圆满结束访荷抵维也纳李瑞环同奥地利首相会见 [复制链接]

第1版(要闻)
专栏：

　　圆满结束访荷抵维也纳
李瑞环同奥地利首相会见
本报维也纳9月11日电　光明日报记者柴野、本报记者刘进荣报道：应奥地利联邦议会的邀请，中国全国政协主席李瑞环今晚抵达维也纳，开始对奥地利进行正式友好访问。
李瑞环乘坐的中国民航飞机在当地时间晚上9时30分（北京时间12日清晨3时30分）降落维也纳机场时，受到奥地利联邦议会议长普法伊费尔的热烈欢迎。
李瑞环在机场发表了书面讲话。他说，奥地利历史悠久，文化灿烂，风景优美。当前中奥两国在各个领域的友好合作关系正在全面发展，高层互访频繁，经贸合作不断扩大，文化和科技交流活跃并富有成果。我们希望在中奥双方的共同努力下，这种友好合作继续向纵深发展。
中国驻奥地利大使王延义、中国驻联合国维也纳办事处常驻代表李长和以及奥地利华侨、中国留学生代表也到机场迎接。
本报维也纳9月12日电　光明日报记者柴野、本报记者刘进荣报道：中国全国政协主席李瑞环今天上午在总理府同奥地利总理弗拉尼茨基会见，强调中国主张世界各国一律平等，中国永远不称霸的原则立场。会见中，李瑞环首先转达了李鹏总理对弗拉尼茨基总理的亲切问候。他说，当前中奥关系很好，我们对两国建交25年来在各个领域的友好合作表示满意，同时对两国关系更加广阔的未来充满信心。近年来，中奥两国经贸合作发展很快，贸易额逐年增长，合作规模不断扩大。但是这与中奥两国的经济能力相比还很不够，进一步扩大合作的潜力还很大。中奥双方要珍惜已经取得的成绩，在互相尊重、互相谅解、求同存异、共同发展的原则基础上，努力开拓更多的合作渠道与形式，使两国经贸合作提高到新水平，把一个友好、稳定、发展的中奥关系带进21世纪。
李瑞环说，改革开放18年来，中国的社会主义现代化建设事业取得了举世瞩目的成就，但同时也面临许多亟待解决的问题和困难。中国要想达到中等发达国家的水平，还需要经过几代人的艰苦不懈的奋斗。中国的现代化需要两个方面的条件，一个是在国内保持安定团结的政治局面，一个是在国际上形成长期和平稳定的外部环境。只有这样，中国才有可能集中力量进行经济建设，才有可能加强同世界各国的交流与合作，并学习和借鉴别的国家有益的经验。中国无意同任何国家找别扭、搞摩擦、闹矛盾。这是中国的和平友好外交政策所决定的，也是我们的现实利益所要求的。
李瑞环讲到，本世纪20年代，中国革命的伟大先行者孙中山先生为了谋求中华民族的自由和解放，提出要“联合世界上以平等待我之民族。”今天的中国同20年代比有了根本的改变，中国面临的国际环境也比那时候好多了，但是中国仍然信守这一原则。一个国家只要能够以平等待我，无论是大国还是小国，富国还是穷国，强国还是弱国，我们都要去团结，去合作。一个国家想要得到中国人民的信任与友谊，也就必须以平等待我。中国人民是平等对待所有其他国家的，中国无论是现在还是将来都不会搞霸权主义，中国始终都是国际社会和平与稳定的积极因素。
李瑞环说，中国与奥地利关系很好，这是因为两国能够诚恳相待，平等相待，以礼相待。中国重视同奥地利的关系。我们期待着总理阁下10月份访华。相信我们两国的高层互访将使两国关系出现新的局面。李瑞环请弗拉尼茨基总理转达江泽民主席和他本人对正在生病中的克莱斯蒂尔总统的问候，希望他早日康复。
弗拉尼茨基说，他很高兴能在维也纳欢迎李瑞环主席并就双方共同关心的问题交换看法。奥地利政府和他本人十分重视发展对华关系，希望两国在经济文化等各个领域的交流和合作能得到全面的发展。
弗拉尼茨基说，今年适逢奥中建交25周年，主席先生在这样重要的时刻来访意义重大。他本人也即将前往中国访问，随同他访华的还有奥地利60多家大企业组成的代表团。此外，奥艺术史博物馆将在北京举办珍品展览，维也纳爱乐乐团也预定在北京举行音乐会。我们期待并相信这一系列有重大意义的访问及相关的活动将有力促进两国关系的继续发展。
会见中，宾主还就进一步开展双边经贸合作相互介绍了情况并广泛交换了意见。
本报海牙9月11日电　记者刘进荣、魏崴报道：中国全国政协主席李瑞环在圆满结束对荷兰的四天正式友好访问后，今晚乘专机离开阿姆斯特丹赴维也纳，继续进行他的欧洲五国之行。
在荷兰访问期间，李瑞环会见了两院议长、首相等荷兰领导人，就中荷关系及共同关心的问题广泛交换了意见，达到了“增进了解，扩大共识，加强合作”的预期目的。
在短短的几天中，李瑞环还对荷兰一些有代表性的农业、工业企业进行了考察。李瑞环表示，中国重视荷兰在工农业生产领域积累的丰富经验。
近几年来，中荷关系特别是双边经贸关系发展很快，继续发展这一关系的潜力还很大。李瑞环的这次访问推动了中荷关系的进一步发展。
在离开荷兰之际，李瑞环致电荷兰副首相兼外交大臣范米尔洛，对在荷兰受到的热情接待再次表示感谢。（附图片）
9月12日，李瑞环会见奥地利总理弗兰茨·弗拉尼茨基。　（新华社发）