莫德格玛与《江格尔》 [复制链接]

第7版(文化时空)
专栏：人物剪影

莫德格玛与《江格尔》
战吉
随着粗犷悠扬的乐曲，身着宝石蓝蒙古袍的莫德格玛翩翩起舞。在她身旁伴舞的，是一群十来岁的女孩——莫德格玛的小门生。你看她们摇肩摆臂，昂首折腰，柔腕表意，长袖传情。蒙古族那悠远的乐舞旋律从她们身上流出，大草原那奔腾的生活气息在她们身边展开。
台下的观众，黑发的，金发的，白发的，全神贯注地盯着台上，时而发出会心的微笑，时而爆起由衷的掌声。
这不是一批普通的观众。他们是研究《江格尔》的专家、学者。他们来自俄罗斯、蒙古、吉尔吉斯斯坦、印度、日本、意大利、英国、美国和我国部分省区。这些专家、学者云集北京，参加第二届《江格尔》国际学术讨论会。白天的会议结束后，他们又到东方歌舞团排练厅来观看演出。
这不是一次普通的演出，而是《江格尔》讨论会的延伸。《江格尔》是与《玛纳斯》、《格萨尔》齐名的我国三大史诗之一，被誉为蒙古族的历史、文化的百科全书。这部长达10万行的英雄史诗，堪与世界闻名的荷马史诗相媲美。近年来，我国的蒙古族舞蹈家莫德格玛对《江格尔》研究产生了浓厚的兴趣，在这次讨论会上，她发表了题为《〈江格尔〉史诗与蒙古舞蹈》的论文。
莫德格玛的视角是独特的。她从《江格尔》的演唱者们的躯体律动和舞蹈重叠复沓的史诗式结构中获得灵感，开始了她的理论探索。她说，《托布秀尔乐舞》和《史诗乐舞》在《江格尔》史诗中不仅起到了画龙点睛的作用，而且烘托了主要人物故事使之达到高潮。蒙古族舞蹈中“诗·乐·舞风”三位一体的艺术形式，史诗的格律化节奏和舞蹈的规范化韵律，不但加强了艺术的魅力，也形成了流传至今的民族文化模式。
莫德格玛的舞蹈就是她的观点的形象阐释。她以《江格尔》的文化传承表演了反映现代生活的《蓝蓝的天》，表现历史的《满都海皇后》，她以优美的舞蹈旋律传递出《江格尔》的深远影响。她的舞蹈赢得了中外专家、学者的掌声，她的论文也赢得了中外专家、学者的掌声。一位英国学者说，莫德格玛以舞蹈家的眼光，开拓了《江格尔》研究的一个新领域。
秋天是一个收获的季节。八十多人参加的第二届《江格尔》国际学术讨论会获得了丰收，年过半百的莫德格玛也获得了丰收。她用辛勤的汗水浇灌了艺术的绿茵，浇灌着稚嫩的鲜花，浇灌着一爿新辟的学术园地。
莫德格玛已被选为我国《江格尔》研究会常务理事，眼下，她正在撰写一篇10万字的论文。莫德格玛认为，一个好的演员不应该只是在舞动优雅的躯体，而应该同时表演深邃的文化。