江泽民与泽鲁阿勒会谈两国元首希望不断加强中阿友好合作关系 [复制链接]

第1版(要闻)
专栏：

江泽民与泽鲁阿勒会谈
两国元首希望不断加强中阿友好合作关系
本报北京10月17日讯记者廖先旺报道：今天下午，国家主席江泽民与来访的阿尔及利亚总统拉明·泽鲁阿勒会谈。江泽民主席对泽鲁阿勒总统来华访问表示欢迎。
江泽民说：“中国与阿尔及利亚虽远隔千山万水，但两国之间有着牢固的传统友谊。总统阁下首次出访亚洲就来到中国，表明阁下重视加强和发展中阿之间的友谊。总统此次访华是两国关系史上的一件大事，必将进一步加深我们两国政府和人民之间的友谊和友好合作关系。”
泽鲁阿勒对他在中国受到的欢迎和款待表示感谢。他说，他此次访华带来了阿尔及利亚人民对中国人民的深情厚谊，希望两国人民的友谊和团结能够不断得到加强。
泽鲁阿勒说，长期以来，阿中两国在消除殖民主义，建立公正的国际政治、经济新秩序，维护本国尊严等方面进行了共同的斗争和良好的合作，并取得了巨大成就。在新形势下，两国又为捍卫本国的历史传统和价值观，改善社会和经济条件做出了不懈努力。阿尔及利亚高度赞赏中国在经济改革方面取得的杰出成就，阿在本国的改革中将借鉴中国的经验。两国的改革为双方的合作开辟了新领域，也要求我们寻求合作的新途径。阿中在国际政治领域一直保持密切磋商，取得了令人满意的成果。阿尔及利亚将一如既往支持中国统一的进程，并祝贺中国即将恢复对香港、澳门行使主权。
江泽民说，早在50年代，阿尔及利亚人民进行民族解放战争时期，我们两国就在反帝、反殖的斗争中缔结了深厚的战斗友谊。两国建交38年来，尽管国际形势和两国各自情况发生了很大变化，但我们两国一贯相互同情、相互支持、真诚相待，在政治经济等领域进行了富有成效的合作。在重大国际问题上，我们有着广泛的共识，在国际事务中相互协调和配合。阿尔及利亚政府和人民为恢复中国在联合国的合法席位做出过重要努力，对这一宝贵的支持，中国政府和人民始终铭记在心。我们赞赏贵国政府坚持“一个中国”、“不与台湾进行官方性质往来”的立场。
泽鲁阿勒说，中国一贯支持恢复巴勒斯坦全部合法权力的正义事业，支持阿拉伯的团结以及中东和平进程。我们对此表示赞赏，并相信中国同阿拉伯国家的相互支持是我们事业取得胜利的重要保障。
江泽民指出，中国与阿拉伯各国有着长期的友好合作关系，作为阿拉伯国家的朋友，中国一贯支持并赞赏阿拉伯国家为实现和恢复团结而做出的各种努力。今年6月，阿拉伯国家开罗首脑会议的成功召开，表明阿拉伯国家在促进彼此团结与协调方面迈出了重要的一步。我们衷心希望阿拉伯国家在恢复团结、加强协调、增进合作等方面不断取得新的成就。在当前全球多极化趋势加速发展的形势下，作为世界政治舞台上一支重要力量的阿拉伯国家，加强团结与合作，对维护本地区乃至世界的和平、稳定与发展必将产生积极的影响。
会谈后，两位领导人出席了《中—阿两国政府相互鼓励和保护投资协定》等6个文件的签字仪式。
会谈前，江泽民主席在东门外广场举行仪式欢迎阿尔及利亚贵宾。参加会谈和欢迎仪式的有国务院副总理兼外长钱其琛，中方陪同团团长、国家教委主任朱开轩，卫生部长陈敏章，外交部副部长田曾佩，中国驻阿大使李清玉等。参加欢迎仪式的还有人大常委会副委员长程思远、全国政协副主席何鲁丽、民盟中央副主席厉以宁等。（附图片）
江泽民主席举行仪式，欢迎阿尔及利亚总统泽鲁阿勒来华访问。本报记者王忠家摄