李岚清同保领导人会谈 [复制链接]

第6版(国际)
专栏：

　　李岚清同保领导人会谈
据新华社索非亚１１月１１日电（记者王金柏、谢学敏）中国政府副总理李岚清１１日在索非亚表示，保加利亚是最早承认中华人民共和国的国家之一，这将永远载入两国的友好史册。中国政府和人民珍视同保加利亚的传统友谊和友好合作关系，愿同保加利亚一道在相互尊重和平等互利的基础上发展在各个领域的长期友好合作关系。李岚清是在与保加利亚部长会议副主席顿乔·科纳克奇耶夫举行正式会谈时作这一表示的。
在会谈中，双方就进一步发展友好合作关系，特别是两国经贸合作以及共同关心的问题深入、广泛地交换了意见。
在谈到两国经贸合作问题时，李岚清表示，近年来两国贸易正在得以逐步恢复，但远未达到历史最高水平。双方应积极寻找双边贸易结构中的支柱商品，使两国贸易得以长期稳定地发展。
科纳克奇耶夫表示，李副总理的来访是增进双方了解、加深友谊、推进合作的良好愿望的具体体现。在发展两国间友好合作的道路上不存在任何障碍。
会谈中双方共同探讨了在服装、纺织、拖拉机、家用电器以及能源、化工、机器制造等领域建立合资企业的各种可能性，并就开展合作问题具体交换了意见。
双方认为，加强两国银行、保险等行业间的直接联系与合作，对促进双边经贸关系的进一步健康发展具有重要意义。
会谈中双方还就扩大两国文化、教育、体育和科技等领域的合作问题交换了意见。
会谈结束后，双方签署了《中华人民共和国政府向保加利亚共和国赠送数字程控电话交换机和价值１００万元一般性物资的换文》。
李岚清率领的中国政府代表团是１０日下午结束对白俄罗斯的访问之后抵达索非亚的。
据新华社索非亚１１月１１日电保加利亚国民议会议长森多夫１１日中午在议会大厦会见了来访的中国副总理李岚清。
森多夫对近年来保中关系的顺利发展表示满意。他说，保中关系不存在任何障碍，保加利亚将继续坚持“一个中国”的立场。他希望两国作出更大的努力，以加强双边经贸合作。他表示，双方可以建立合资企业，在开发两国市场的同时开发第三国市场。
李岚清转达了中国全国人大常委会委员长乔石对森多夫议长的问候，并对保加利亚政府坚持“一个中国”的立场表示赞赏。他说，中国政府将鼓励自己的企业家来保加利亚建立合资企业，同时欢迎保加利亚的企业家去中国建立合资企业。
森多夫表示，他邀请乔石委员长在方便的时候访问保加利亚。