俄《消息报》连载文章赞扬中国改革成就 [复制链接]

第6版(国际)
专栏：在外国报刊上

　　俄《消息报》连载文章
赞扬中国改革成就
编者按：俄罗斯《消息报》１月１８日至２０日发表拉济斯的连载文章，主题为《中国的经验》，副题为《俄罗斯可以从中学到什么》。原编者按说，“在中国历史上，人们的生活从来没有像现在这样好。快速的社会进步始于１９７９年的经济改革。”文章从深圳的“奇迹”，说到中国改革的经验，现摘要如下：
深圳有带集装箱、石油和天然气装卸站的三个港口。１００公里长的铁路线把它同广州连在一起。还有莫斯科见不到的优质公路数百公里，核电站以及被称之为工业园区的工业区。它们不只是普通的园区，而且是非常棒的园区。
在城市贵宾留言簿上我见到了同胞谈起深圳时必用的“奇迹”两字。这里１５年来发生的一切，用这两个字来描述是当之无愧的。
深圳的商品销售非常成功。该市有不少专门生产出口商品的企业，包括利用自己科技发明成果的企业。例如深圳新医疗技术发展公司发明的旋转伽马手术刀，能把６０束光聚集到需要切割的脏器上。这项发明赢得了外国的三项专利。深圳不仅生产部件，还制造计算机整机、电视机和录像机。
２０年后，深圳同香港、珠海同澳门以及中国最大的南方城市广州组成一个能与世界上最大的工业区相比试的超级工业区的可能性是不能排除的。到那时候，台湾也许会有一天感到与中国大陆相脱离是不合算的。
中国的改革是中共领导的。正是由于过去１６年的改革，人民才不会对共产党领导国家的权力产生怀疑。
８年前，外资在北京建造的头几座商业大厦像镜子一样闪闪发光，它们处在低矮平房的汪洋大海之中，显得十分扎眼。现在如果驱车沿着市中心的几条主要街道看一看，就会发现北京已经是一座以６—１２层楼房为主的城市，而且还有数百座２０—３０层的大厦。北京在建筑方面已明显超过了莫斯科。
８年前，还凭购货本购买一部分定量定价商品，超过定量的则按议价购买。现在，商店里商品的丰富程度不次于西欧，人民币可在国内兑换美元，１９９６年人民币的可兑换性还将进一步提高。这毫不奇怪，因为中国的外贸十分成功，外汇储备已达７２０亿美元。
总之，从我第一次访华到１９８７年这２８年当中中国发生的变化，还不如最近８年的变化大。商店里像任何实行市场经济的国家一样摆满各种商品，而且日用品的价格比莫斯科便宜。但商店里的价格还不能充分说明生活水平。在看起来比北京富得多的深圳，我大胆提出想看看普通居民的而不是商人的家庭。请吧，孙同志邀请到他家参观。
于是我就到了孙同志家。他是位年轻的司机，在市政府接待处开奔驰轿车，我就是坐他的车参观市区的。
记得１５年前，俄罗斯的中国问题专家曾争论过，中国领导人提出的到２０００年实现生产翻两番的目标是否现实。现在想起这些怀疑感到很可笑，目标早已提前达到，那么今天又提出了什么目标呢？３０—４０年后达到现代化工业国的水平。耐心、着眼于战略前景、认真制定政策并坚持下去——这大概就是最主要的“中国秘密”。
抓基础设施建设是中国主要的具体决策，这也和任何市场经济国家一样。这种立场使中国的面貌发生了惊人的变化。中国原来也和俄罗斯一样历来缺少好的公路，但它眼看着就变成了拥有头等公路的国家，这是国家具体的经济决策的一个例子。中国和俄罗斯的经济差别很多。国家的规模（中国人口占人类１／５），社会结构（中国人７０％是农民，而俄罗斯农民占１４％至１５％）、发展水平、传统和文化——中国的一切都不同于我们。这些差异就更能使人觉得下述结论是令人信服的：经济规律是统一的。中国社会和执政党在改革遇到困难时表现出惊人的坚韧精神。