阿根廷足球市场——交易火爆 [复制链接]

第4版(体育)
专栏：他山之石

　　阿根廷足球市场——
交易火爆
本报记者管彦忠
新年前后，南半球炎热的夏天开始。阿根廷人已经进入休假的季节，但足球市场的交易活动却十分频繁。全国甲级队联赛结束后，各个俱乐部在回顾和总结这一赛季的得失之后，便对“买进”或“卖出”球员作出抉择。
至今最成功的交易，要数南美超级杯卫冕成功的独立队。它以３５０万美元的价格，将前锋古斯塔沃·洛佩斯转会给西班牙的萨拉戈萨俱乐部。去年１２月３０日，双方签署了合同，期限为４年半，洛佩斯本人每年收入为４５万美元。这中间还出现了一段小插曲，已到马德里的洛佩斯差点儿打道回府。西班牙医生对洛佩斯进行体检之后，认为他的体质不错，但发现他的右膝做过大手术，很有再受伤的危险。萨拉戈萨俱乐部想以此压低转会费。双方再次进行谈判后，达成了协议，决定为洛佩斯办理保险，其保险费由两个俱乐部平均负担。
获得１９９５年甲级联赛第二个赛季冠军的维莱斯队球员受到重视。银河队想转进它的守门员、巴拉圭球员路易斯·奇拉维特。此人被公认为阿根廷俱乐部队中的最佳守门员，身价随之提高。维莱斯俱乐部的要价是３００万美元，可是银河队只肯出２００万美元，因为差距太大而双方都不愿意让步，未能成交。奇拉维特已和维莱斯俱乐部续签两年半的合同。
拥有球星马拉多纳的博卡青年俱乐部队，本来有夺冠的希望，但去年最后３场球踢得大失水准，落到了第三名。最近，塞维尔汽车公司的老板毛里希奥·马格雷当选为俱乐部的主席，聘用原国家队的教练比拉尔多代替马索里尼，想重整旗鼓，准备在今年一展宏图。博卡青年俱乐部想买进维莱斯队的后卫巴苏阿尔多和前锋特洛塔。对方要价分别为３００和２５０万美元，博卡青年俱乐部只愿为每人支付１００万美元，结果没有谈成。马格雷根据阿根廷足球市场的行情，决定俱乐部转进任何一名阿根廷球员时，出价不能超过１００万美元。
阿根廷足球的职业化和商业化始于本世纪３０年代初，阿根廷足球协会从那时开始举办全国甲级队联赛和锦标赛。目前在足球协会正式注册的职业球员近２０００人，分布在甲级队、国家乙级队和乙级队，足球市场上球员的转会就在他们所属的俱乐部之间或这些俱乐部队与外国的俱乐部队之间进行，价格随行就市。职业球员与俱乐部签署商业性的合同，合同期满之后或者续签，或者转会到国内外的其他俱乐部去踢球。球员转会的交易活动平时也可以进行，但每个赛季结束之后则比较集中，各俱乐部忙于“卖出”或“买进”球员，有的俱乐部大进大出，以图组成一支较为理想的队伍，去争取新的胜利。
转会时，球员本人可以得到转会收入的１５％，上交小部分给阿根廷足球协会，其余大部分归俱乐部，对于水平高的队来说，这是俱乐部收入的重要来源。阿根廷足球协会已将每个俱乐部每年引进球员限额扩大到４人，这使足球市场的交易活动变得分外繁忙。球员转会涉及到各方的切身经济利益，因而讨价还价也就更为突出和激烈，最后可能在双方妥协之后达成协议，也可能告吹。阿根廷职业足球已有６０多年的历史。足球球员交易市场的出现和发展，是足球运动职业化的必然结果，这种具有特殊性质的商业交易活动又为当地足球事业的发展注入了活力。
（本报布宜诺斯艾利斯电）