捐弃前嫌重修旧好——澳总理结束访马 [复制链接]

第6版(国际)
专栏：综述

　　捐弃前嫌重修旧好
——澳总理结束访马
本报驻堪培拉记者李学江
应马来西亚总理马哈蒂尔的邀请，澳大利亚总理基廷本月１５日至１６日对马来西亚进行了正式访问，于今天离开吉隆坡前往新加坡访问。这是１９８４年以来，澳大利亚总理第一次访问马来西亚。这次访问修补了１２年来两国时有波折的政治关系，取得了一定成果。
澳马有着传统的友好关系。两国过去都曾是英国的殖民地，现在又都是英联邦的成员国。早在１９５８年，即马来西亚独立的第二年，两国就签署了贸易协定。１９７１年，澳与马来西亚、新加坡、新西兰和英国签定了“五国防务安排”，至今，澳大利亚还有军队在马来西亚的巴特沃思基地轮换驻守。
两国的龃龉起于１９８５年，当时两名澳青年在马贩毒被判死刑。马哈蒂尔总理拒绝了澳政府要求宽大处理的呼吁，自此两国关系一波三折。最近的不睦则出现在对亚太经合组织（ＡＰＥＣ）的不同看法上。澳大利亚是ＡＰＥＣ的积极倡导国，而马来西亚对美国的参与、对ＡＰＥＣ的协议和时间表则持某些保留态度。１９９３年１１月马哈蒂尔未参加西雅图ＡＰＥＣ领导人非正式会议，被基廷指责为“顽固不化”，这使两国关系一度骤然降温。对澳加入东盟的努力，马哈蒂尔去年底表示，澳并不是亚洲的一部分；马倡议建立的“东亚经济核心会议”蓝图，将美国和澳大利亚排除在外。
不过，１０年来两国虽然在政治、外交和人权领域龃龉不断，但在经贸、教育和安全等方面的交往却未受大的影响，反而日渐增多。马来西亚已成为澳在东盟中的第３大贸易伙伴，１９９４年，双边贸易额达到３２亿美元，比上年增长２２％。双边教育交流也逐年扩大。马来西亚过去几年共有１２万人在澳接受教育。此外，澳已成为马来西亚军队的主要培训地。这些因素都为两国关系的进一步发展奠定了基础。
最近７年来，马来西亚的国民生产总值以年均８．５％的速度增长，去年则达到９．５％，是东盟经济增长最快的国家，在东盟有着举足轻重的影响。因此，一方面，澳大利亚不能忽视这个迅速成长的市场；另一方面，如不改善与马的关系，澳面向亚洲的战略也会遇到诸多障碍。这就是基廷访马的理由所在。
基廷总理此次修补关系的努力取得了一定的成果。双方避开了敏感的关于地区经合组织的争论。基廷再次申明说，澳既不是欧洲或美洲在亚洲的桥头堡，也没有说自己是亚洲的一部分，我们的政策只是面向亚洲，与亚洲一体化。马哈蒂尔此次则表示，“澳大利亚在亚洲有作用可发挥”。但在回答澳可否加入东盟时，他说，“目前还不可能。”
此次澳有４０名企业界人士随行。访问期间，两国签署了一系列经贸与教育方面的谅解备忘录，签署了总值１亿多美元的贸易协议；同时决定将两国间贸易委员会提升到部长级。
总之，通过这次访问，双方都表示了“要避免或减少”两国政治关系中的“时不时的打嗝”现象（马哈蒂尔语）；扩大和加强经贸和教育合作；使两国关系得到了及时的修补。用澳官员的话说就是，“我们伸出了橄榄枝，他们接受了它。”
（本报堪培拉１月１７日电）