圆满结束访巴开始对尼泊尔进行国事访问江泽民主席抵加德满都比兰德拉国王主持隆重欢迎仪式 [复制链接]

第1版(要闻)
专栏：

　　圆满结束访巴开始对尼泊尔进行国事访问
江泽民主席抵加德满都
比兰德拉国王主持隆重欢迎仪式
本报加德满都１２月４日电记者徐平报道：中国国家主席江泽民今天上午乘专机抵达加德满都开始对尼泊尔进行国事访问。
当江主席的专机停稳后，尼外交部礼宾司长卡纳尔和我驻尼大使张九桓登机迎接江主席。
在２１响礼炮声中，比兰德拉国王主持欢迎仪式。江主席和比兰德拉国王热烈握手，随后与尼首相、大法官及上、下院议长见面。五位尼泊尔小姑娘向江主席献了花环。然后江主席由国王陪同登上检阅台，乐队奏中、尼两国国歌，仪仗队向江主席行持枪礼。接着，江主席与前来迎接的尼内阁官员、我驻尼使馆工作人员、华侨代表等一一握手，并接受了献花。
在加德满都特里布文机场，江主席发表了书面讲话。他说，应比兰德拉国王陛下的盛情邀请，我十分高兴前来尼泊尔王国进行国事访问。我愿借此机会向尼泊尔人民转达中国人民的亲切问候和良好祝愿。
他说，中国和尼泊尔是山水相连的友好邻邦。中国政府和人民十分珍视两国人民之间的传统友谊，重视发展与尼泊尔的睦邻友好合作关系。我们高兴地看到，建交４１年来，在和平共处五项原则的基础上，两国关系一直在健康发展，不断加强。今年，比兰德拉国王陛下和德乌帕首相阁下相继访问了中国。他们的访问给两国友好合作关系的进一步发展注入了新的活力。
江主席指出，中尼友谊经受了历史的考验，堪称不同社会制度国家和邻国间关系的典范。巩固和发展中尼睦邻友好合作关系不仅符合两国人民的根本利益和共同愿望，也有利于本地区乃至亚洲和世界的和平、稳定与发展。我此次访问贵国旨在增进友谊，加深了解，扩大合作。我相信，在双方的共同努力下，我的这一目的一定能达到。
江主席的主要陪同人员国务院副总理兼外长钱其琛、特别助理曾庆红、民政部部长多吉才让、外经贸部部长吴仪、特别助理王维澄、西藏自治区主席江村罗布、外交部副部长唐家璇、特别助理由喜贵等同机抵达。
本报加德满都１２月４日电记者徐平报道：今天中午，比兰德拉国王在王宫为来访的江泽民主席举行了王宫内欢迎仪式，并欢迎他作为国宾入住尼泊尔王宫。
当江主席在国王陪同下来到王宫门前的第一层台阶后，仪仗队向江主席敬持枪礼，乐队奏中、尼两国国歌。随后，江主席和比兰德拉国王一起进入王宫。
在王宫大厅，比兰德拉国王向江主席介绍了王室成员。江主席也向国王介绍了他的主要陪同人员。
江主席和比兰德拉国王进行了亲切友好的谈话，并由国王亲自引导到他下榻的套房。
江主席的主要陪同人员钱其琛、曾庆红等参加了王宫内欢迎仪式。
江主席是在加德满都市政厅接受了加市钥匙后来到王宫的。在从特里布文机场到王宫的路上，江主席一行受到了热情的加德满都市民的热烈欢迎。身着各式民族服装的加德满都市民，有的敲锣打鼓，有的挥动中尼两国国旗，有的以热烈的掌声，有的跳起民族舞蹈，来表达他们对友好邻邦贵宾的欢迎之情。
本报拉合尔１２月４日电记者徐平、王南报道：中国国家主席江泽民今天上午圆满结束了对亲密邻邦巴基斯坦四天的国事访问，满载着巴基斯坦政府和人民对中国政府和人民的深情厚谊，乘专机离开拉合尔，前往尼泊尔访问，继续他的亚洲四国之行。
江主席此次对巴基斯坦的访问受到了巴基斯坦的高度重视。巴基斯坦总统莱加里全程陪同江主席访问。今天上午，莱加里总统又率巴陪同团长、旁遮普省省督和省首席部长等，前往拉合尔机场为江主席送行。江主席在专机舷梯旁和莱加里总统热烈握手道别。
在飞离巴基斯坦前，江主席在专机上向莱加里总统致感谢电，对莱加里总统、巴政府和人民给予的热情接待表示感谢；对两国领导人富有成果的会谈和亲切会晤，共商２１世纪中巴友好大计表示满意。江主席强调他对巴的访问达到了增进了解、加深友谊、促进合作的目的，并对中巴友好关系必将发展到一个新的更高的水平充满信心。（附图片）
尼泊尔国王比兰德拉在机场主持仪式欢迎江主席。新华社记者王新庆摄（传真照片）