水华，再也听不到你的声音了 [复制链接]

第12版(副刊)
专栏：

　　水华，
再也听不到你的声音了
于蓝（执笔）赵元马秉煜
１９９５年１２月１６日中午电话铃急促地响了起来，电话里传来了马秉煜哽咽的声音……我颤抖了、明白了，你永远地离开了我们！
你是我们的导演，又是我们的老师，更是我们的挚友！在我们艺术创作的道路上，你像温厚的大哥哥护引着我们，和我们在艺术创作的道路上共同走过了那么长长的岁月。我和你的合作友谊已经有５０多年了！赵元、马秉煜和你也是３０多年和２０多年的创作伙伴了！
我和你合作得那么长久，我是一个单纯而又笨拙的演员，你从未责怪过我，总是那么耐心地说戏，诱发我对角色的理解和感觉，使我在你的艺术熏陶中不知不觉地成长！我记忆最深的是咱们响应毛主席的号召，走出“小鲁艺”到“大鲁艺”中深入生活，进行大型秧歌剧《周子山》的排练。这一次深入生活奠定了你以后一直坚持着毛主席所指出的“生活是艺术创作的唯一源泉”这一精髓。你排演的《张丕模锄奸》和《夫妻识字》是那样精美；你排的《夫妻逃难》和《赵高贵自新》等又是那样感人落泪……你以生活为根，又吸收民族音乐、戏曲和舞蹈各方面的优长，把民间简单的秧歌活动升华起来。
１９５９年，我开始和你在电影上合作，《林家铺子》、《革命家庭》、《烈火中永生》三部影片都获得了广大观众的赞赏。
我难忘的是你在每部影片中总是通过人物形象来揭示主题的内涵，为此和演员共同探索形象塑造是你创作中的重要任务，那种探索的艺术氛围是每个合作者都终生难忘的。在这种艺术氛围中你以深厚的艺术素养熏陶与培养了多少优秀演员，日后他们都在银幕上闪烁出耀眼的星光。例如：田华同志经常说你是她的恩师，是她的引路人。在和你永远告别的时候，她把一株系着“我的恩师安息吧！”的红玫瑰放在了你长眠的头旁。你使她在《白毛女》中放出了璀璨的光芒，后来她又成功地扮演了许多角色。
我也同样感谢你对我塑造角色的启迪与培养。在《革命家庭》中，你对人类天性的母爱和革命的母爱怀着博大的感情，你把普通家庭的亲情融汇在革命人的高尚亲情之中。在《烈火中永生》里，你为塑造江姐的人格力量付出许多心血！观众不止一次地对我说：“你们的影片，你扮演的江姐教育了我们几代人！”作为演员，我十分有愧地多少次代替了烈士江姐和你与整个摄制组的同志们，去接受那至高无上的荣誉。水华同志，这是广大观众对你的劳动、你的创造的回报呀！
那些早已成名的演员如谢添、孙道临、赵丹等都是极其珍视你与他们的合作。记得在筹备《烈火中永生》的时候，你让我写信给赵丹，并告诉他许云峰不是绝对的主角。而赵丹同志回信说：“我多么向往水华同志和你们一起合作的集体呀！我来，我一定来！”他就是这样与你共同塑造了广大群众喜爱的许云峰这个形象。孙道临同志在《水华印象》一文中写过你是怎样工作的：“他注视着你，以他不懈的探索精神带动你前进。”“水华不要求造作的戏剧性”，而是“要求从生活中凝练出来的实感！”“质朴无华，深沉含蓄，像橄榄一样清香，耐人寻味！”道临同志比我更形象地表达了你和演员的和谐创作关系。其实你和摄影师、美工师……像朱今明、钱江、池宁等同志都是相互尊重，相互探索，有着极好极深的创作友谊。
自从你担任了中国儿童电影制片厂的艺术顾问以来，前后审看了近５０多部儿童故事片的样片和完成片，甚至深入到剧本拍摄前的修改工作。记得拍摄有关鲁迅少年时代的《风雨故园》时，年轻导演徐耿在修改拍摄本时有些困难，当他听到你以具体实例剖析自己在封建家庭中遇到变故时，大家族中尔虞我诈的人际关系，给你幼稚童心的压抑和你的反抗心态……这些形象的实感，给年轻导演展开丰富的想象力以广阔的境界，燃起了他创作的激情，使实拍剧本有了很大进展。
在马秉煜拍摄《少年彭德怀》时，你一个镜头一个镜头地帮助他看，并把意见录音下来送到外景地，马秉煜记得你多次对他说：“搞艺术特别是电影艺术一定要狠，要咬住牙，要像榨油机一样不停地榨自己！”他就是这样去努力拍摄的！影片获得了金鸡奖中的最佳儿童片奖和葡萄牙菲格拉达福兹国际电影节最佳影片奖。水华同志，你为中国儿童电影这块绿洲撒下了汗水和心血！童影的同志们不会忘记你！
水华同志，你是一个深锁双眉不停探索的艺术家；你更是一个满怀革命激情的艺术家！你是把自己的一生都和时代与祖国紧密融为一体的艺术家！你的作品都饱含了为人民奉献一切的时代内涵，这是人民艺术家最最珍贵的艺术之魂！我们十分遗憾有些评论家却感受不到每个时代人民热爱的艺术之魂，他们常常摒弃或是轻视时代的魂魄去抽象地品评艺术味道！当然也应当允许这种品评存在，但是我们更愿倾听人民的声音和全心全意为人民而创作的文艺家们的声音！水华，你的作品，你的人格都是全心全意为人民而去执著探索，而去执著追求的！人民热爱你！同志们热爱你！你未完的事业必定会有忠于人民的艺术家去继承！