我们的新生活 [复制链接]

第6版()
专栏：

我们的新生活
罗马尼亚“毛泽东钢铁厂”车床工人 阿利斯泰特·依可诺慕
最近几天我们的工厂庆祝了它的建厂五十周年。半个世纪对于一个企业来说是一段可以计算得出来的历史，但是一九零四年的车间和一九五四年的车间比较起来却是有着多大的差别啊！在过去的六年中间，由于人民政权所进行的具有创造性的工作，我们的工厂已经完全变样了。
由于一九四八年实行的国有化，我们的企业变成了全体人民的财产并开始得到苏联的大量援助。苏联给我们运来了万能车床、刨床、铣床、电炉、原料和技术设计文件。我们开始采用和推广苏联的先进工作法。炼钢车间也从狭小、肮脏的房子迁移到一个占地面积达一公顷多的宽敞的大厅里了。现在一个最大的厂房正在兴建着，这个厂房将用来作为重型机器的车间，在车间里将要全部装置由苏联或我国机器制造厂所出产的现代化的机器。由于国内生产的现成的房屋配件的及时供应，这个厂房的钢骨水泥结构在两个星期内就建立起来了。
我们的工厂是进一步发展重工业——社会主义建设的基础的一个重要生产单位。它在完成罗马尼亚工人党中央全会在一九五三年八月间所通过的重要决议上起着重要的作用。为了要消除农业和日用品生产的落后现象，我们厂里约有一百五十名技师和工程师响应了党的号召，去担任农业机械师。在今年的春播工作中，许多工人还参加了三个国营农场和机器拖拉机站的工作，以帮助这些社会主义农业部门。很多工人利用空闲时间在城内的荒地上种植了马铃薯和蔬菜。在工厂里已经成立了一个日用品生产部，它把其他部门剩下来的废料做成货车和手推车所需要的铁器和各种日用品。在今年第一季度里这个部门超额完成了各种产品的生产定额。
随着工厂的发展，我们工人们也不断地成长发展。我们中间有三个工人获得了国家奖金，三十五个人获得了劳动勋章和奖章，十五个人在社会主义生产竞赛中成为全国闻名的先进工作者。
现在我想谈一谈我的生活情形。我在十三岁时开始当学徒，虽然我曾尽力工作，还是难得一饱。一九四○年，我所工作的那个工厂受到了军事管制，我因为受到秘密警察的监视而被迫离职，而在布加勒斯特的“伏尔肯”工厂找到了新的职业，同时把家眷也带到了布加勒斯特。一九四一年，这个工厂也被放在军事管制之下，于是厂里就布满了兵士和特务，全厂处在一个上校的横暴统治之下。他们强迫我们每天工作十二小时，来生产坦克、军用汽车和迫击炮弹，并且为了镇压我们而特地设立了监狱。在不断的虐待、威胁、毒打、侮辱和拘捕之下，工人们的反抗反而加强起来了。
一九四四年八月二十三日，在苏军胜利的影响下，我们全国人民团结起来对法西斯匪徒们展开了斗争。两天以后，我已经和许多人一起站在布加勒斯特的城外用鲜花和拥抱来欢迎苏联兵士了。从那天起，我们开始走上了一条新的道路。但是斗争还在继续着。我们和那些不愿意重建国家而怠工的厂主们进行了斗争。我们修复了工厂，并且还对与旱灾俱来的瘟疫进行了斗争。我们还反对叛逆的沙那德斯库和拉杰斯库政府，反对资产阶级政党及其代理人的卑鄙阴谋，反对渗入到工人中来的帝国主义分子，反对右翼社会民主党的诡计。我们在每一个车间都遇到了新的障碍，遇到公开的或隐蔽的敌人。
不久我被接收为党员，因此我的责任就加重了。我不仅要做一个好工人，而且还要做一个生产的领导者和组织者。
后来我们的生活也改变了。一九四九年，我们一家子从原来那间狭小、潮湿的只有九平方公尺的小屋里搬到了新的工人宿舍里去。我们占用了三间房间、一个厨房、一个浴室和两个食橱。我们还有暖气设备。当我们搬进新居的时候，年纪最小的米那依查还只有三岁。他乐于在光滑的地板上奔跑，在浴缸里泼水。从那时到现在，工人住宅已增加到了十七排。数百户人家住在这里。另外还有四排房屋就要落成了。这里的规模已经像一个小城镇。我们有各种各样的商店，一个邮局、一个饭馆。不久还要兴建起一个很大的礼堂。
去年我们还有一件很高兴的事情。我的妻子阿特利亚娜被选为本市列宁区的人民代表，并参加了这一区的人民会议执行委员会的工作。在推选候选人的那天——去年十二月二十日，我也参加了选民大会，在会上一位同志站起来说：“我想没有人再比阿特利亚娜·依可诺慕更合适当代表的了。她是铁路工人的女儿，一个先进工人的妻子。虽然她是一个有五个孩子的母亲，但是只要有什么工作，她总是带头干的。”城里的居民一致投票选举了她。我的女儿伊利娜才第一次投票，也选举了自己的母亲。
我有一个幸福的家庭。伊利娜是一个绘图工作人员，最近刚和一个人民军的军官结了婚。我的两个儿子在劳动后备学校里学镟工。另外两个还在初级小学里念书。我的工资是按产品的质量和数量来计算的，足可供养家庭之需。我们常常去看歌剧、戏剧、电影，也去听音乐会，或到美丽的公园里去散步。到了夏天，我们就到疗养地去。
外国来宾们也曾亲眼看到过我们的生活。在第四届世界青年与学生和平友谊联欢节的时候，从英国、法国和荷兰来的代表团访问了我的家庭。他们问我们的生活过得怎么样，我们回答说：“你们自己看吧！”他们环顾四周，然后在他们的脸上表现出了羡慕的样子。因为在他们自己的国家里，工人们还不可能有这样的生活。当然，我们还有不足的地方。当我们前进的时候，人民的需求也在增长着。就拿布加勒斯特来说吧，虽然我们已比从前有了更多的剧院、电影院和书店，但是它们门口的队伍仍是排得长长的。面包是足够的了，但是人民要求焙制得更好些。阿特利亚娜告诉我说，当她和居民谈话的时候，他们告诉她说，应该多开些新的商店，管理住房的企业对于修理住宅不够关心，某些工厂出产的产品质量低，棉织品和鞋靴的式样还应该多些，等等。这一切要求都是实在的。这就是为什么我们党和政府决定动员很大一部分生产力量来迅速发展消费品的生产，以保证继续不断提高全体人民的物质和文化生活水平的原因。
我们的工作由于“五一”节的到来而更加努力了。我们工厂的工人、技术人员、工程师和职员们以创造的热情来迎接这个世界工人阶级兄弟团结的伟大节日。我们将永念不忘我们在一九五三年十二月二十三日所提出的保证。那一天，我们厂里举行了一个热烈的群众大会，会上宣读了罗马尼亚人民共和国国民议会的命令，把我们的工厂以中国人民的伟大革命领袖毛泽东的亲爱的、光荣的名字命名。我们在会上向党和参加大会的中华人民共和国大使提出保证，决定不惜一切努力使我们的工厂永远保持先进，我们要用行动来证明我们的工厂是无愧于它所膺受的名字的。由于一九五三年十二月二十三日所提出的保证，我们工厂的全体工作人员都为完成生产定额而斗争，以显著的成就来迎接“五一”。我们全厂已提前并超额百分之四完成了生产计划。在镟床车间，废品率已较原定规格减了百分之十五，日用品生产部的两个青年生产队有了新的创造。我个人也超过每日定额的百分之一百，完成了计划的百分之一百二十五。在迎接“五一”节的时候，我们罗马尼亚“毛泽东钢铁厂”的工人们，向苏联、中华人民共和国和人民民主国家与正在争取和平幸福的全世界人民表示热情和友谊。