德国前驻华大使撰文反对将西方人权观强加给中国 [复制链接]

第6版(国际)
专栏：

　　德国前驻华大使撰文
反对将西方人权观强加给中国
本报波恩电记者刘华新报道：德国前驻华大使艾尔文·维克特日前发表文章，认为不应将西方人权观念强加给中国。
维克特２月２４日在德国波恩《总汇报》上发表题为《通向对话的长征》的文章，从历史和哲学的角度分析中国和西方在人权观念上的差异。他说，中国人从不像传教士那样，让其他民族改变信仰或者将自己的观点强加于人。西方人也不应强迫他们遵守我们所理解的人权观。
维克特反对西方在人权问题上教训别人。他说：“谁要是想接近中国，首先就必须放下架子，以自我批评的态度寻求相互理解，而不应像教师爷一样教训中国人，但西方现在有这个倾向。”他说，“在对话中我们应该明白，人权对我们也是较新的概念，只有近２５０年的历史，发端于启蒙运动时期”，“我们应该记住古希腊罗马时代和整个西方的奴隶史，记住占领中美和北美时期的民族屠杀。”他说，德国人尤其不应忘记５０年前的历史，那时候德国人怎么说也不能算是“人权先锋”吧！
维克特认为，正确的做法应该是“寻求对话，就人的权利和义务以及整个世界观的差异进行对话，这样双方才能互相学习。但是对话也要有正确的态度，只有当我们承认别人也可能在原则上是正确的时候，对话才可能有效果。如果我们从一开始就假定只有自己正确，那么任何对话都毫无意义”。