如此“装洋相” [复制链接]

第12版(副刊)
专栏：金台随感

　　如此“装洋相”
蔺时工
这几年，产品取洋名很时兴。单说副食品一族，差不多洋名都占全了。就连深山老林里也出丘比特矿泉水、玛丽亚果茶。不仅如此，名堂众多的“国际博览会”之类的洋奖，也接踵而至，令人目不暇给。随之，给小孩子取洋名又成为时尚；不光孩子，有些文章作者的署名，也“西化”得“麻辣鸡丝”起来。原以为见怪不怪，不料想，最近又见报载，某地街头行驶的中国轿车里，竟然摆设外国国旗。用句时髦话讲，可就实在让人“看不懂啦。”
按说，矿泉水冠以丘比特也罢，果茶称之玛丽亚也罢，只要它符合卫生标准，干净无毒，不妨饮用。产品买个洋奖，大家都知道是花了钱的，不受其蒙也就是了。孩子取个洋名，依然改变不了黑头发黄皮肤的种属，也无关宏旨。但在作为殖民地特征之一的租界已消失多年的新中国大地上，党政机关事业单位的坐骑上，如果插面外国旗子招摇过市，就不能不说是一个严肃的话题了。
老百姓有句调侃：猪鼻子插葱——装洋相（象）。上述做法的要害，就在于伪装。产品取个洋牌号，觉得就沾了洋气，就好找市场，进而就觉得与国际市场接了轨。抱个“洋奖”来，觉得产品就提高了身价，进而觉得冲出国门，走向了世界。轿车里插上面洋旗子，觉得就有了洋老板的派头，进而飘飘然起来。究其实，这是一种悲哀。
倘若只把中国轿车插外国旗子看作“装洋相”，又不免失之皮相。设问，他们究竟为什么要“装洋相”呢？客观地讲，“中相”与“洋相”比较，并无优劣之分，之所以把个“中相”硬装成“洋相”，说白了，是骨子里有一种崇洋媚外的观念在作祟。
对于上述现象，有识之士呼吁“防止中国文化殖民化”。这绝非耸人听闻。试想，一个具有五千年传统文化、代表东方文明的民族和国度，一旦失去了自己传统的、本质的、精髓的、特色的文化，将是不堪设想的。
如果不懂国家的尊严、国旗的尊严，没有民族的自信，不顾国民的感情，希图挟洋以自重，尽管装得如此“洋相”，也是绝对没有出息的。