欧盟农业部长会议达成协议继续禁止英国牛肉出口对英销毁肉牛给予补偿 [复制链接]

第7版(国际)
专栏：

　　欧盟农业部长会议达成协议
继续禁止英国牛肉出口对英销毁肉牛给予补偿
本报布鲁塞尔４月３日电记者张宝祥报道：专门讨论英国“疯牛病”问题的欧盟１５国农业部长会议经过两天两夜的激烈争吵，于今天凌晨在卢森堡结束。会议同意欧盟委员会上周作出的“禁止英国牛肉出口”的决定，并就欧盟对英国销毁肉牛损失的补偿问题达成了协议。
会议发表的《结论》说，“为了保障公民的健康和恢复对牛肉的信任”，农业部长理事会同意欧盟委员会３月２７日采取的“暂时禁止英国牛肉及牛肉制品出口的决定”。《结论》还说，为了体现欧盟的团结一致，会议决定对英国销毁肉牛的损失给予７０％的补偿，英国除应承担余下的３０％外，还要承担销毁肉牛的人工费等。会议对英国表示最迟将于４月３０日向欧盟委员会提交有选择地宰杀肉牛的建议表示满意，并请欧盟委员会与英国一起组成一个由欧盟专家组成的小组，负责监督英国对欧盟为防止和消除“疯牛病”采取的措施的实施情况，同时还负责向欧盟提出必须采取的新的行动建议。此外，会议还要求欧盟以外的地区和国家立即取消他们宣布的禁止进口欧盟牛肉的决定。
另据此间舆论披露，英国对会议未明确表示取消对英国牛肉“禁运”的日期表示不满，因而未在协议上签字，但英国必须执行农业部长们就“疯牛病”问题达成的协议。