印度支那法军总司令部代表就撤退伤员问题提出的建议 [复制链接]

第4版()
专栏：

印度支那法军总司令部代表就撤退伤员问题提出的建议
【新华社十九日讯】据越南通讯社十九日讯：印度支那法国远征军总司令部代表十三日就撤退奠边府伤员问题向越南人民军总司令部提出的建议，全文如下：
法军总司令部代表愿向越南人民军总司令部代表表示感谢，感谢他们本着人道的关怀积极照料法军伤员，并谨提出尚待法军总司令部批准的如下建议：
（一）如果撤运伤员的工作能够按照以下建议的条件尽速进行，法军总司令部代表将对越南人民军总司令部不胜感激，这些条件是：
（甲）第一批将包括四百五十名伤员，其中包括二百五十名重伤人员。如果越南人民军总司令部认为适宜的话，请研究释放另一批伤员的问题。
（乙）全部撤运工作将用飞机进行，由于目前的机场条件，只使用直升飞机、莫兰式和海獭式飞机。
（丙）在整个撤运期间，除了参加撤运伤员的飞机外，其余法国飞机在奠边府周围十公里的地区内的活动一律停止。在连接奠边府、巡教和山萝的第四十一号公路上，所有飞机活动也一律停止。
（丁）法军总司令部代表对越南人民军总司令部表示愿意保证修理奠边府机场的举动谨致谢忱。但是，法军代表愿意表明，由于机场及其四周密布地雷，要避免一切事故是不可能的。
（二）法军总司令部代表要求让战俘和伤员与他们的家属通信。
（三）法军代表也要求让空着来的救护机把医药用品、供应品和衣服带给伤员和战俘。
（四）法军总司令部将通过燕子军中电台尽可能迅速地把正式答复通知越南人民军总司令部。
北越法军司令戈涅将军（签字）
一九五四年五月十三日于河内