江主席同梅莱斯总理会谈对中埃两国关系健康顺利发展感到满意 [复制链接]

第1版(要闻)
专栏：

　　江主席同梅莱斯总理会谈
对中埃两国关系健康顺利发展感到满意
本报亚的斯亚贝巴五月十二日电记者史宗星报道：中国国家主席江泽民今天上午在这里的总理府同埃塞俄比亚总理梅莱斯·泽纳维举行会谈。
梅莱斯总理热烈欢迎江主席来访。他说：“这是伟大的中国国家主席第一次访问埃塞俄比亚，我们感到荣幸和自豪。”
江主席对此表示感谢。他说：“去年十月底总理阁下访问中国，我们曾进行过坦诚友好的谈话，你对中国的访问使两国友好合作关系进入了一个新的阶段。今天，我很高兴能在不长的时间内与阁下在埃塞俄比亚再次见面。”
江主席积极评价了中国与埃塞俄比亚两国间的友好关系。他说，埃塞过渡政府阵线执政后，我们两国关系健康、顺利地发展，双方在政治、经济、外交等各个领域中的合作不断扩大，且富有成效。我们对此感到满意。我们赞赏并感谢梅莱斯阁下为发展两国关系所作的努力和贡献。中国和埃塞俄比亚两国的关系建立在和平共处五项原则基础上，具有相互理解、相互尊重和相互支持的特点。
江主席说，中、埃塞两国的历史遭遇有许多相似之处，当前又都面临着建设各自国家的任务。双方对一些重大国际问题的看法相同或相似，在国际事务中保持了密切的磋商和合作。进一步加强两国在各个领域的合作符合我们的根本利益。埃塞俄比亚是非洲有影响的重要国家，是非洲统一组织总部所在地。中国政府始终十分重视发展同埃塞的友谊与合作，愿与贵国共同努力，谋求建立长期稳定、平等相待、持续发展的双边关系，将双方的友好合作推向新的高度。
关于两国经贸关系，江主席表示，两国建交以来在经贸领域的合作发展顺利。他说，我们高兴地看到，中方援建的项目对埃塞俄比亚的经济发展和人民生活起到了积极作用。根据形势变化，两国经贸合作方面有着很大的潜力，形式也会更加多样化。江主席表示，中国政府将推动中国公司、企业来埃塞俄比亚开展多种形式的经贸合作。
梅莱斯总理完全赞同江主席对双边关系的评价。他说，埃塞俄比亚和中国发展友好合作关系有着坚实的基础，两国间发展关系无任何障碍。
我们两国在历史上有着共同遭遇，现在又面临着发展经济的共同任务。中国在各个领域中向我们提供了广泛援助，我们对此表示感谢。这体现了我们两国间的友好关系，我们两国的经贸关系得到了健康的发展。我们重视同中国发展投资合作关系，中国的专家在埃塞俄比亚进行了卓有成效的工作，两国在经济合作方面已经收到了一些成效，但还有很大的潜力。我们希望更多的中国企业界人士来埃塞俄比亚投资合作，积极参与到埃塞俄比亚的经济建设中来。梅莱斯还说，我们尊重中国关于在和平共处五项原则基础上发展同别国关系的政策，这也是我们埃塞俄比亚政府所遵循的原则，我们反对任何国家以人权、民主为借口来干涉其它国家的内政。
在谈到非洲形势时，江主席说，非洲在经历冷战后一段剧烈动荡后，总体上趋向缓和。非洲国家联合自强的意识进一步增强，依靠自身力量解决本地区问题的趋向正在发展。当然，非洲仍面临不少困难。一些国家战乱不止，还有一些国家之间的分歧和争端有所发展，影响了有关国家和地区的稳定和发展，也不利于非洲团结和合作，并给外部势力的干预提供了可乘之机。非洲资源丰富，潜力巨大，发展前景十分广阔。我们相信，非洲国家和人民只要珍惜并维护和平与稳定，加强团结与协作，一定能克服暂时困难，最终实现非洲大陆的发展与振兴。
江主席说，中国政府和人民十分珍惜中非间的传统友谊。我这次访问非洲的目的，就是要向非洲各国政府和人民表明，中国把同非洲的关系看作是一种休戚与共的特殊关系，中国愿在新的形势下，进一步发展同非洲各国的团结与合作，使这一关系不断注入新的内容，不断得到巩固和加强。
巩固和发展中非友好合作是中国独立自主和平外交政策的重要组成部分。我们一贯尊重非洲国家根据本国实际情况，选择自己的政治制度和发展道路，从不干涉它们的内政；也反对别国把自己的意识形态和社会发展模式强加给非洲国家。我们坚决支持非洲国家维护国家独立、主权和领土完整、反对外来干涉的正义斗争；支持非洲国家积极参与国际事务、维护自身合法权益所作的努力。我们对非洲国家间的矛盾和争端深表关注，希望它们加强磋商和合作，为各自国家的经济建设和地区合作创造一个好的环境。中国愿意同非洲国家进行广泛的交流与合作，相互学习，相互借鉴，在和平共处五项原则的基础上巩固和发展“平等相待、真诚友好、团结合作、共同发展”的中非关系。
梅莱斯说，埃塞俄比亚密切关注着非洲形势。由于非洲国家面临的外部条件和外来压力，我们维护国家的独立绝非易事。外国在给予我们非洲国家援助时常常附加许多条件。在这种复杂的形势下，我们埃塞俄比亚政府遵循和平发展的独立外交政策。我们抵制了外国强加于埃塞俄比亚的发展模式，走自己的改革发展道路。迄今，我们的经济改革是成功的。
梅莱斯总理还向江主席介绍了埃塞俄比亚和邻国的关系。
江主席高度评价了埃塞俄比亚的对外政策。他说，我们赞赏埃塞俄比亚奉行独立和不结盟的外交政策。长期以来，埃塞俄比亚致力于促进非洲和非统发展事业，并为此作出了重要贡献，赢得了非洲国家和国际社会的赞誉，我们赞赏埃塞俄比亚在互相尊重、互不干涉内部事务的基础上发展与邻国的友好关系，支持贵国为促进地区和平、安定及谋求合作发展所作的努力。
会谈结束后，梅莱斯总理设午宴款待了江主席一行。
（附图片）
５月１２日，江泽民主席同埃塞俄比亚总理梅莱斯举行会谈前握手。
新华社记者樊如钧摄