面对现实呢还是继续玩火 [复制链接]

第3版()
专栏：日内瓦通讯

面对现实呢还是继续玩火
本报记者　吴文焘　李庄
经过五月二十日的休会和频繁的个别接触，参加讨论恢复印度支那和平问题的外长们二十一日又回到会议厅去了。
根据西方报纸和通讯社所透露的情况看，在这历时最久的秘密会上，外长们已接受了莫洛托夫外长在第一次秘密会议上所提出的关于讨论程序的建议，这就是说将范文同的提案和皮杜尔的提案合并讨论，先讨论军事停战问题接着就讨论政治问题。有消息说在二十一日的秘密会议上西方国家的代表们已不得不收回他们三天来固执地企图强加于会议的主张。会议已达成的协议是就范文同和皮杜尔两个建议中有关军事停战部分进行一般的广泛的交换意见，协议一般原则然后根据实际情况作具体处理。这表示会议在向前进展着。西方代表们的不现实不合理的主张碰壁了，虽然还不能说他们已完全放弃这种主张。
秘密会议的详细情况不得而知，但在这个问题上史密斯和皮杜尔的主张是很清楚的，他们在印度支那问题一般辩论中已谈到了，例如五月八日皮杜尔先生在发言中曾说“法国政府已经完全地毫无保留地承认了越南、寮国和高棉的独立，战争就成为没有意义的了，同时很久以来法国政府就表示了愿意获得合理的停止敌对行动的解决办法，这就是日内瓦会议的首要任务。至于政治问题，三个联邦成员国的政府才有资格来提这些问题，它们将表现它们的意见，在战争结束之后寻求解决的办法”。
这是多么虚伪和狡猾的态度啊，从皮杜尔和史密斯的几次发言中人们可以看出他们的主要论点是印度支那三国已经完全“独立”了，今天的战争在寮国和高棉是“越盟的侵略”，在越南是“内战”，因之“只要越盟从寮国和高棉撤退”只要在越南停了战那么一切都是“简单”的，一切都可完事大吉了。这就是说根据西方代表们的意见会议应当只谈军事不谈政治，先把寮国和高棉问题单独处理，寮国和高棉两国的“越盟军队”应完全撤退，两国抗战政府和军队完全消灭。用五月十七日的美国
“基督教科学箴言报”的话来说“西方国家的代表们被指盼采取共同的立场来反对任何将印度支那停火问题与政治解决相结合的计划，并坚持会议的直接的任务是达到没有任何附带条件的停止冲突”。
在评论这种光谈停火不谈政治的“战略计划”时，许多正直的法国报纸都说它是殖民主义者的缓兵之计。早在五月十四日讨论印度支那问题的第四次会议上，莫洛托夫外长就指出“日内瓦会议不能把这一任务作这样的理解：把印度支那敌对行动的停止，变成替希望利用它来准备扩大印度支那战争的一方狡猾地安排的喘息机会。”
本来在莫洛托夫外长以中立国监督停战和有关各国共同保证协议的履行两项建议补充了范文同代外长的提案，从而为举行秘密会议以具体协商解决办法之后，在第一次秘密会议上代表们已同意了莫洛托夫关于会议程序的建议，这给秘密会议提供了一个良好的开端。但是在第二次秘密会议上，西方国家的代表们又横生枝节，提出一个先行单独处理寮国和高棉问题的无理主张，企图强迫会议接受。尽管他们在会内强词夺理，在会外虚声恫吓，但是他们的计划并没有得逞，只是耽误了会议的进展，使宝贵的四天时间白白浪费了。
从西方记者透露的昨天会议的情况看来，西方的代表们似乎体会到单是恫吓欺诈已不济于事，不得不把他们的先行单独处理寮国和高棉问题的荒谬主张收回去，也不得不接受莫洛托夫外长的建议继续谈下去。昨天秘密会议的进展生动地说明要想把任何不现实的不合理的主张强加于会议是行不通的。
一般舆论认为现在的问题首先是西方国家的代表们特别是法国代表是否肯认真地面对现实。什么是今天印度支那的现实呢？五月二十一日代表相当一部分法国资产阶级意见的巴黎“世界报”的日内瓦记者这样说“皮杜尔先生拒绝讨论政治问题，但只有考虑到现实的情况一切谈判才能进行，一切协议才能达成。为亚洲中立国家所证实了的为英国所承认了的现实是越盟之所以有力量，首先就是由于它所进行的斗争是代表了民族的意志的，因之只有当它已从法国方面得到关于越南统一和给予越南人民选择他们自己的政权的自由的正式保证后，越盟才能放下武器，并放弃对它有利的军事情况”。这就是说必须考虑印度支那人民的争取和平、民族独立和自由权利的不可扼制的意志以及殖民主义的必须停止，才是面对现实的态度。
现在在估计日内瓦会议关于讨论印度支那问题的进展时，人们不能不注意到在会场内外从日内瓦到华盛顿害怕和平和阴谋扩大印度支那战争的人们的破坏活动。最近的经验证明：每当会议有了一些进展，这些势力就忙着在前进的路上放置障碍。不是吗，当奠边府的撤退伤员问题达成协议，世界特别是法国人民方庆和平有望时，这个协定就马上被撕毁，开始了法国殖民军的大规模的违约轰炸；当会议由于莫洛托夫外长的努力提出了关于实施印度支那停战方案的中立国监督和国际保证方案时，美国当局又着慌了，他们马上就利用参加监督朝鲜停战的瑞士和瑞典委员的不公正的信件制造中立国监督行不通的空气，以毒化社会舆论。今后在会议进一步向前进展时，他们的阴谋和破坏活动的进一步加强是可以想像的。
据报纸披露，昨天的秘密会议上，已决定下次会议将在下星期一继续举行，预料届时将进入具体问题的讨论，从范文同代外长和皮杜尔的两个建议以及莫洛托夫的补充建议的内容中可以看出，关于军事停战问题的讨论将包括全面停火、双方军队驻扎地区的调整、停止自印度支那境外运入增援性的兵员以及军事装备和物资、与由交战双方代表所组成的混合委员会监督停战协定条款的执行的同时，由中立国委员会加以监督的问题；日内瓦会议的参加者提供保证的问题。这些问题的复杂性是显而易见的。但是只要有关各方本着谋求解决的诚意也是不难达成协议的。
但是现有种种迹象说明：某些西方国家的有势力人士仍然没有放弃他们的老主意，他们仍然漠视印度支那人民的民族权利，仍然不肯面对现实，仍然企图保持殖民统治，仍然力图阻挠日内瓦会议就恢复印度支那和平问题达成公正合理的协议，仍然加速旨在扩大印度支那战争的准备，就在三天以前，华盛顿传出消息说：东南亚侵略集团正在积极组织之中，美国决心要在六月底准备完成……。巴黎“解放报”说：“现在有人想进行外交上的虚声恫吓，进行威胁，企图使得胡志明能够提出较好的条件来”。五月十九日的伦敦“泰晤士报”也说：“法国方面……相信美国军队可能参战的恫吓将对共产党人在日内瓦谈判的意愿发生作用，但是在华盛顿，人们怀疑是否杜勒斯先生的恫吓在将来会像在过去那样严重地被考虑”。
当然威胁恫吓绝不能动摇争取民族独立的印度支那人民的意志，要用这种手段来操纵日内瓦会议，在过去几个星期中已证明失败了，今后也不能期望产生对玩火者有利的结果。
现实是无情的，但又是必须面对的。对于以美国扩大干涉印度支那战争为目标并用阴谋诡计来拖延和破坏日内瓦会议的一些法国当权者们来说，继续玩火只能得到一个烧毁自己的结果。
（五月二十二日）