多彩的五月遗憾的《廊桥遗梦》出色的上海艺术节永远的贝多芬 [复制链接]

第4版(副刊)
专栏：热点回述

　　多彩的五月
遗憾的《廊桥遗梦》出色的上海艺术节永远的贝多芬
袁晞
四月底到五月初，美国大片《廊桥遗梦》在一些城市上演，由于同名小说已畅销了两三年，卖出去不下十万册，搬上银幕自然吸引人，加上又是克林特·伊斯克伍德和梅丽尔·斯特里普联袂主演，不用电影院费劲宣传就有很高的上座率。从电影院出来的人们评价却是好坏参半。没看过小说的人没有比较，单是梅丽尔的表演就够称道一阵子。看过小说的人多认为这个版本的电影有点破碎，男女主人公那超越时空的爱情似乎找不到产生的依据。电影的多种艺术手段极大地充填了小说读者想象的空间，而又与各层次读者的想象有大大小小的距离，不免留下种种不满和遗憾。
上海艺术节没有常见的晚会，而是以经典芭蕾舞剧《胡桃夹子》做开场，别开生面地撩开了艺术节的大幕。从五月十八日起，这届艺术节的重头戏歌剧、舞剧先后登台，用法语演唱的歌剧《罗密欧与朱丽叶》、与德国艺术家合演的歌剧《蝙蝠》曲高也能和众，新样式的音乐剧《夜半歌魂》能雅俗共赏。有的新剧目尽管受到尖锐的批评，但也是值得肯定的尝试。《胡桃夹子》由日本艺术家清水正夫编导，舞蹈的编排和舞美设计都给观众以美的惊喜，日本芭蕾艺术家森下洋子、中国优秀演员杨新华、上海新秀季萍萍老中青三代的表演受到普遍称赞。
五月二日结束的“法国印象派油画大师精品展——激光、电脑、三维空间，原作的完美再现”，是北京近期美展中每日观众人次较多的。虽然是复制品，高科技的制作让人难辨真假，对没机会亲眼见到莫奈等原作的大多数观众来说，也算是聊饱眼福。五月下旬《中国日报》九位摄影记者在中国美术馆联手举办《中外名人摄影展》，观众十分踊跃，记者们捕捉瞬间的才干和名人效应是展览成功的原因。
美国费城交响乐团第三次访华，五月三十一日在北京人民大会堂首演，在沃尔夫冈·萨瓦利施大师指挥下，乐团演奏了《列奥诺拉》第三号序曲、第四交响曲、第六交响曲（《田园》）等贝多芬作品。同是贝多芬，不同的指挥和乐团总给人有不同的感受。听高水平的音乐真是常听常新，听一次有一次的体会。贝多芬音乐给多彩的五月又画上了辉煌的一笔。
还需一说的是，有的观众仍未养成听音乐会的良好习惯，总有人在乐章间隙鼓掌，破坏了乐曲的连贯和节奏，以至指挥先生不得不把《田园》的后三个乐章连奏；场内还有人进进出出，呼机响个不停，这些都是精彩表演的不谐和音。