天庆地庆人庆天地人共庆——留美学子国庆晚会赛对联 [复制链接]

第6版(国际)
专栏：国外特写

　　天庆地庆人庆天地人共庆
——留美学子国庆晚会赛对联
本报驻联合国记者周德武
近千名纽约地区中国留学生、留美学者２７日晚聚集在中国留学服务中心，参加由中国驻纽约总领馆举办的庆祝中华人民共和国成立４８周年晚会。
由于今年是香港回归祖国后迎来的第一个国庆，人们心情格外高兴。留学生们的话题离不开香港回归。主持人的别出心裁，让整台晚会增色不少。为了活跃晚会气氛，他即兴作了一条上联：“十一国庆天庆地庆人庆天地人共庆”，要求在场观众以“七一回归”字头应对下联，并设立了特别奖。一位女士脱口而出：“七一回归人归情归心归人情心同归”，立即博得观众的喝彩。但主持人解释道，由于上联中已经出现“人”字，鼓励观众继续思考。一位１２岁的孩子答道：“七一回归海归陆归空归海陆空同归”，全场观众夸赞他的聪颖和机智。一位吴姓男子不甘示弱，对出了“七一回归港归龙（九龙）归界（新界）归港龙界同归”的下联，可这位主持人认为此联有点牵强，他曾担任过中央电视台春节对联大赛的评委，所以人们对他点评的权威性似乎认可。不一会儿，主持人手中的下联已厚厚一摞。有的观众干脆抛开规定的字头，对出了“七一团圆日圆月圆心圆日月心同圆”的佳句。全场气氛达到了高潮，一位女士对前作稍加修改后，诞生“七一回归民归心归愿归民心愿同归”新联，全场观众点头称是。不过，最让主持人称道的还是“七一回归港归澳归台归港澳台同归”这条下联，它既符合对联的特点，更反映了全体海外学人的共同心声。（本报纽约９月２８日电）