“哈勃”望远镜重返太空 [复制链接]

第6版(国际)
专栏：

　　“哈勃”望远镜重返太空
新华社华盛顿电（记者唐霄）美国东部时间１９日凌晨，“发现”号上的宇航员将改造一新的“哈勃”望远镜重新送回太空，这只“视力”更佳的“太空眼”有望在今后几年内帮助人类了解更多的宇宙奥秘。
１９日晨，宇航员斯蒂夫·霍雷再次遥控机械臂，松开了固定“哈勃”的装置。随后，这一和宇航员们在“发现”号上相伴了６天的圆柱形望远镜离开航天飞机，飘入茫茫太空。
从航天局电视实况转播中，可以听到“发现”号上宇航员马克·李说话的声音。他说，顺利完成任务的感觉“就像赢得了橄榄球的超级杯”。飞行地面指挥杰弗里·霍夫曼则对宇航员们给予“哈勃”的“温柔怜爱的关怀”表示感谢。在本次耗资７．９５亿美元的飞行中，４名宇航员连续５天进行了５次、长达３３小时１１分钟的太空行走，为价值２０亿美元的“哈勃”更换了包括近红外照相机和多目标分光仪、太空望远镜图像摄谱仪等在内的１１件总值３亿美元的新设备。在临时增加的第五次太空行走中，宇航员们还修补了“哈勃”上部分剥落的绝缘层。为了抵消地球引力的影响，“发现”号还将“哈勃”的轨道从距地面６００公里提升到距地面６１６公里。“发现”号将在２１日晨降落在肯尼迪航天中心。