中文地位日渐提升 [复制链接]

第11版(香港和澳门台湾)
专栏：“港人治港”印象

　　中文地位日渐提升
本报记者邢凤炳
随着香港政权的顺利交接、特区政府的正式成立，香港社会上使用、学习中文的风气有了明显的变化。尤其是在政府机构中，中文的地位正在日渐提升，担负起语言交流的重要角色。
近些天来，走访了特区政府的一些部门，记者强烈感受到：不论是政府官员或者普通职员都在强化自己讲普通话。
一些政府官员告诉记者，长期以来，在港英政府的管治下，香港社会一直存在着“重英文轻中文”的倾向，特别是在政府部门中这种情况更为严重。特区行政会议召集人钟士元颇有感触地说：“过去在殖民统治下，英文是法定的语文，开会讲英语，文件也使用英文。现在不同了，开会可讲英语，也可讲汉语，文件使用英文，同时也使用中文。中文和英文都是法定的语文。这是特区成立后的一个明显变化。”
香港特区使用语文的问题，中英联合声明和基本法都有明确规定：中文和英文都是香港特别行政区的正式语文，行政、立法和司法机构，除使用中文外，还可使用英文。这就从法理上确定了中文的地位。
学习、使用中文受到董建华为首的特区政府的高度重视，各部门正着手采取有效措施以加强和推介中文的使用：
——加强对公务员使用中文和普通话的训练。特区公务员培训处最近公布了１９９７至１９９８年度的训练计划，将在年度内为７２００人次提供普通话课程，为９７００人次提供中文写作课程，为６０００人次提供认识中国课程。
——继续安排公务员前往祖国内地进修。８月６日，特区公务员事务局与清华大学签订为期两年的进修协议书，第一期课程定于今年１０月举办。
——特区政府专门推介公务人员使用中文的法定语文事务署，为更好地适应回归后的形势需要，根据公务员事务局公布的《公务员使用中文事宜工作小组报告书》的意见，拟订出多项提升中文主任地位的措施。此外，该署正准备将《政府部门常用英汉辞汇》上电脑，以鼓励公务员多使用中文。
——特区司法机构和纪律部队全力推介使用中文。高等法院于８月４日首次使用中文审讯一宗涉嫌贩毒案件。司法有关机构正在编辑一本法院常用词汇，供法官和律师参考使用。香港警队正在执行一项“广泛使用中文试验计划”，其中包括安排人员修读常用公文写作技巧班，以及中文输入法训练等；同时组织中文征文比赛，并原则同意警务人员日后可用中文参加晋升面试。
香港特区行政长官董建华自任职以来，一再强调港人要认同国家，了解祖国，而学好中文则是了解祖国、增强国家观念的重要一步。随着香港回归祖国及与内地的联系频密，中文在香港特区未来的岁月里将会成为更加重要的交流工具。