中俄关系新篇章——写在叶利钦总统访华前夕 [复制链接]

第6版(国际)
专栏：

　　中俄关系新篇章
——写在叶利钦总统访华前夕
本报驻俄罗斯记者许宏治
应江泽民主席邀请，俄罗斯总统叶利钦将于１１月９日—１１日访问中国。这是他近几年来第三次访华。访问期间，中俄两国元首将进行今年以来的第二次会晤，也是１９９２年以来的第五次正式会晤。中俄两国最高领导人的多次会晤，推动了两国关系稳定发展。这不仅有利于中俄两国和两国人民，而且有利于维护本地区和世界的和平与稳定，并将对世界多极化趋势的发展和建立公正合理的国际新秩序起到积极的促进作用。
自从俄罗斯成为苏联继承国以来，在中俄双方共同努力下，两国关系不断发展。１９９２年１２月，叶利钦总统第一次正式访华，中俄两国确定了发展相互关系的基本原则，两国关系走上了睦邻友好、互利合作的正常轨道。１９９４年９月，江泽民主席正式访问俄罗斯，中俄决定建立面向２１世纪的建设性伙伴关系。１９９６年４月，叶利钦总统第二次访华，两国宣布建立平等信任、面向２１世纪的战略协作伙伴关系，并决定在北京和莫斯科建立中俄政府间热线电话联系。访问期间，中、俄、哈、吉、塔五国元首签署了关于在边境地区加强军事领域信任的协定。今年４月，江泽民主席对俄罗斯进行国事访问，两国元首签署了中俄关于世界多极化和建立国际新秩序的联合声明，中、俄、哈、吉、塔五国元首共同签署了《关于在边境地区相互裁减军事力量的协定》。去年１２月，李鹏总理对俄罗斯进行工作访问，标志着中俄两国总理定期会晤机制正式启动。今年６月份，切尔诺梅尔金总理访华，说明这一机制继续有效运转。事实表明，两国领导人定期会晤机制工作很有成效，对解决双边关系中的重大问题有着无可取代的作用，正显示出蓬勃生机和活力。
几年来，中俄双方共签署了四个联合声明，确定了中俄面向２１世纪长期合作关系的原则和道路。现在，无论在深化双边关系还是在加强各个领域的合作方面，都有了一套可以遵循的准则。可以相信，只要双方坚持在增加信任、彼此尊重、平等互利、互不干涉内政的基础上，不断开拓进取，中俄关系就一定会继续平稳健康地向前发展。
中俄两国是山水相连的伟大邻邦，两国有着４３００多公里的共同边界。通过双方的共同努力，中俄东段边界协定和西段边界协定分别于１９９２年和１９９５年正式生效。两国绝大部分边界线从此以法律形式确定下来，并按计划顺利进行了勘界工作。中、俄、哈、吉、塔五国元首签署的两个协定，具有重大历史意义，表明中国愿意同俄罗斯等四个邻国永远成为好邻居、好伙伴。这次叶利钦总统访华，中俄两国元首将就中俄东段国界勘界工作已取得的突破作重要宣布。两国人民都希望，中俄边界将永远成为和平与友好的纽带。
中俄两国互为最大邻国，两国都有巨大的市场，经济互补性很强。俄罗斯国土辽阔，资源丰富，科技、工业基础比较雄厚。中国是世界上最大的发展中国家，人口众多，经济保持持续快速增长的势头。两国在经济、贸易、技术等方面加强合作大有潜力。目前，两国经贸合作正进一步规范化，向符合国际标准的方向发展，并向相互投资开发、发展技术贸易等较高层次的合作过渡。中俄两国领导人提出，今后几年要把两国贸易额提高到２００亿美元，并认为在双方共同努力下，这一目标是完全可以实现的。双方已为贸易额的增长提出了一些具体措施，目前正在具体领域、具体项目上进行认真的研究，并取得了某些进展。叶利钦总统这次访华，将给予两国经贸合作以新的推动。
中俄两国在一系列重大国际问题上看法一致或接近。中俄都认为，多极化格局有利于世界的和平与发展，中俄是多极化格局中独立的、重要的两极，都不赞成建立由一国主宰的单极世界；都认为一个国家的事情应该由该国人民自己决定，世界的事情应该由各国平等参与决定，互不干涉内政应当成为国际关系中的一条重要原则。中俄两国领导人经常保持联系，互相通报情况、交换意见，在国际领域不断加强协调和合作，双方本着伙伴关系的精神努力推动世界多极化的发展和国际新秩序的建立，共同致力于维护世界和平，促进国际合作。中俄两国都愿意在相互尊重、平等互利、互不干涉内政的基础上同世界各国发展友好合作关系。
今天的中俄友好合作关系，是新型的国家关系。它的特点是不结盟、不对抗、不针对第三国，也不妨碍各自同第三国发展关系。这是两国总结了历史经验教训作出的正确选择。在历史上，中国和原苏联有过结盟关系，也曾经发生过长期对抗，但事实证明，两者都不是成功的选择。只有在和平共处五项原则基础上，发展正常的新型国家关系，才真正符合两国人民的长远利益，有利于两国人民世世代代和睦相处。
中俄双方都已多次声明，发展两国关系不是权宜之计，而是长期的战略方针。为了使两国年轻一代能接过发展两国关系的战略，使两国人民的传统友谊世代相传，中俄已经成立面向２１世纪的友好、和平与发展委员会。
叶利钦总统这次对中国的访问，是中俄关系中的又一件大事，将揭开中俄关系史上新的篇章，推动中俄关系继续发展。
（本报莫斯科１１月５日电）