叶利钦总统接受中俄记者采访时强调加强俄中关系开拓合作领域 [复制链接]

第3版(国际)
专栏：

　　叶利钦总统接受中俄记者采访时强调
加强俄中关系开拓合作领域
本报莫斯科１１月７日电记者许宏治，新华社记者韦政强、盛世良报道：俄罗斯总统叶利钦今天强调，俄中睦邻友好合作关系是俄外交政策的优先方面，具有长期战略性质。他即将对中国进行的访问，旨在加强俄中双边关系，开拓新的合作领域。
叶利钦是在接受本报和新华社记者以及俄新社记者的书面采访时作以上表示的。
叶利钦指出，平等信任、面向２１世纪的战略协作伙伴关系这一提法，既反映了我们两国关系的现状，又展示了这一关系的前景。我们在最近几年取得的共同成就，是高度的信任，首先是最高级的频繁对话。我们的坚定意愿是发展这种对话。
俄罗斯总统郑重地明确宣布：“同中国的睦邻合作，是我们对外政策的一个独立的优先方面，具有长期的战略性质，不受一时的政治因素影响。”他指出，两国都在解决一项共同的任务——带着强盛、繁荣和经过改革的经济进入下一世纪，为本国人民谋求美满幸福的生活。两国都主张建立“不容许追求特殊地位的国际秩序”。
他在谈到五年来两国关系发展取得的成果时说，两国的共同边界已成为和平合作的边界，两国总理定期会晤机制顺利地运作，各领域的互利合作已具备牢固的条约法律基础和组织机构，大型长期经济项目开始实施。他说，他此次访华的目的之一就是加强双边关系，开拓新的合作领域。
在谈到两国经贸合作问题时，叶利钦总统指出，俄中经贸关系的潜力还没有充分得到利用。这与两国政治关系的性质不相适应。因此，应当大力加强经济合作。首先，两国应尽快建立经济协作的必要基础设施，例如发展两国银行间的关系、建立解决商业纠纷的有效机制、发展业务信息保证体系，等等。应当有效地保护知识产权和对外经济活动参与者的合法权益。其次，双方应共同实现一些大型项目，如铺设从伊尔库茨克州和西西伯利亚至中国的天然气管道、从东西伯利亚向中国输送电力、在华东建设大功率反应堆核电站，等等。他还表示，希望双方能够就大力开展动力设备、机器制造等方面的协作达成协议。
叶利钦说，必须千方百计促进双边贸易。要从简单的商品交易向相互投资、生产合作过渡。
他对俄中政府间经贸合作委员会寄予厚望，指出在委员会两主席李岚清副总理和涅姆佐夫第一副总理的主持下，政府间委员会的工作已经很好地开展起来。
叶利钦还说，俄中贸易当然应按照市场原则来进行，国家不能强迫俄中两国商人相互合作。但国家机构有责任为商务接触创造有利气候。
叶利钦说，他这次访华将同江泽民主席一起就俄中东段勘界工作作出重要宣布。他指出，双方作出的妥协不会给任何一方带来损失。成功地解决边界问题将为促进两国边境地区的和平、安宁、稳定和繁荣，加强俄中睦邻友好，维护地区稳定作出贡献。维护亚太地区的和平、安全和稳定，与亚太国家发展经济关系，是符合俄罗斯利益的。
叶利钦总统指出，他和江泽民主席从１９９２年１２月第一次会晤时起，就建立了良好的个人关系。坦率、诚挚和相互谅解的气氛使双方能够找到共同语言，考虑到彼此的利益。他表示，非常乐意和江主席这样待人诚恳、博学多才的人交往，总是迫切地期待着和江主席的每一次会晤，不论是正式的还是非正式的。