“工夫在诗外”别解 [复制链接]

第12版(副刊)
专栏：金台随感

　　“工夫在诗外”别解
虞兮
宋代大诗人陆游在暮年写过一首《示儿遹》的诗，总结自己的诗歌创作的经验，并向儿子传授秘诀。这首诗的最末两句是：“汝果欲学诗，工夫在诗外”。
说来奇怪，学诗的人，理应在作诗上下工夫，这才是务正业，才是主攻方向。但陆放翁却提出“工夫在诗外”，他的真实意图和深层含义在哪里呢？原来他积数十年的经验，深深体会到要写好诗，光熟读古人的诗句，光讲究诗的形式和技法，是远远不够的。必须深入生活，到广阔的现实社会中去，到大自然中去，在阅历上下工夫。他在另一首诗中写得更明确更直截了当：“挥毫当得江山助，不到潇湘岂有诗。”也就是说，只有到现实世界中去感受去观察去体验去积累，才是取得创作成就的根本保证，这就是他“工夫在诗外”的本意。
时间过去了几百年，“工夫在诗外”这句话不但流传下来，而且被赋予了新意。不久前，我听一位诗歌界的朋友说：“现在，是诗歌最不受欢迎的时代。你想靠写诗立足于社会，肯定是艰难的。诗写得好写得差，有多少知音？有些人出了名，是不是真有真才和实学？所以，‘工夫在诗外’只能理解为：你首先应该向报刊的编辑感情投资，结成‘哥们儿’，以便让你的作品频频见报；你应该到出版社走走门路，争取出一两本诗集，哪怕掏几千元钱自费出书也是值得的；你应该有几个吹鼓手炒一炒，为你的作品叫好，把你吹成‘中国的泰戈尔’；你应该经常出头露面，最好能上电视，或者在大庭广众中朗诵你的新作；你还应该结识一些企业界的大款，来一番‘诗歌与企业联姻’，当然，少不了大款以孔方兄‘鼎力相助’，外加送你一顶‘诗人’的桂冠，而你为大款竭尽智能唱赞美诗；你更应该千方百计通过各种渠道，找到某位领导，合个影、题个词，身价自然升值……这样，诗歌走向时代了，你的日子也好过了——这不是‘工夫在诗外’吗？”
我真佩服这位朋友别出心裁的理解和诠释。不过，还需补充一句，不仅诗歌如此，其他文化艺术门类似乎也彼此彼此，都有“工夫在×外”的情况，而且花样翻新，工夫越来越到家。君不见有人雇人写自传，签名售书满天飞；有人为生活丑事吵吵闹闹，唯恐家丑不外扬；有人声称削发为尼，制造轰动效应……如此纷纷扬扬，热热闹闹，都在艺事之外较劲。为何不把这些闲工夫用到正道上去呢？难怪有人说，现在真正踏下心来做学问、搞创作、搞艺术的人越来越少，但从传媒中冒出来的“名家”、“明星”、“大师”、“泰斗”却越来越多，这恐怕也与“工夫在诗外”有些关联吧？（附图片）
徐鹏飞画