江泽民主席通报访美情况 [复制链接]

第1版(要闻)
专栏：

　　中共中央召开党外人士座谈会
江泽民主席通报访美情况
指出访问促进了中美关系，增进了两国人民相互了解和传统友谊，取得了重要成果李瑞环主持座谈会并讲话
本报北京１１月１４日讯中央人民广播电台记者刘振英、新华社记者陈雁、本报记者何加正报道：中共中央今天上午在中南海怀仁堂召开党外人士座谈会，中共中央总书记、国家主席江泽民向党外人士通报了访美情况，指出这次访问促进了中美关系，增进了中美两国人民的相互了解和传统友谊，取得了重要成果。
中共中央政治局常委、全国政协主席李瑞环主持座谈会。
江泽民说，这次对美国的国事访问，是在世纪之交，人类很快就要进入２１世纪之际进行的。近些年来，中美关系虽然有过不少波折，但总的是向前发展的。１９９３年，同克林顿第一次会晤时，我就提出要“增加信任，减少麻烦，发展合作，不搞对抗”，以此作为处理两国关系的方针。这次，我们又进一步提出双方应该“增进了解，扩大共识，发展合作，共创未来”。这四句话，就是我这次访美的主要目的。整个访问，是围绕着实现这个目的安排和进行的。
江泽民说，访美期间，我同美国政府和国会的领导人进行了会谈，就双边关系和共同关心的全球及地区问题深入交换了意见；同美国社会各界广泛接触，直接面对美国公众阐述我国内政外交的基本方针；实地考察了美国高新技术的发展，会见了美国工商界人士，推动了中美经贸和科技的合作与交流；广泛做美国社会各界的工作，尤其是民间的友好工作。在访问中，所到之处我们都受到了当地政府和人民，华侨、华人和留学人员的热烈欢迎。
江泽民说，对这次访问，美国政府高度重视，作了周到的安排。这次访问是成功的，取得了重要成果，发表了《中美联合声明》。这是中美关系发展史上的一份重要文件。
江泽民指出，《中美联合声明》确定了中美关系未来发展的目标，这是最重要的成果。这个目标就是：为了促进世界和平与发展的崇高事业，中美应该加强合作，努力建立面向２１世纪的建设性的战略伙伴关系。确定这一目标，对中美关系的发展具有重要的意义。他说，建立中美面向２１世纪的建设性的战略伙伴关系，主旨是不搞对抗，相互友好，加强合作。这种关系是平等的，相互尊重的，同时不是排他的。
江泽民说，中美确定了两国元首定期互访和高级官员定期磋商的机制，在北京和华盛顿之间建立元首直接通讯联系，两国内阁和次内阁官员定期互访，就政治、军事、安全和军控问题进行磋商。这些机制的建立，有助于双方加强对话，增进了解，处理分歧，扩大合作，推动中美关系稳定、健康地向前发展。
江泽民说，两国元首就台湾问题深入交换了意见。中方强调，台湾问题是中美关系中最重要、最敏感的问题，严格按照中美三个联合公报的原则，妥善处理台湾问题是中美关系改善和发展的关键。美方重申坚持一个中国的政策，遵守中美三个联合公报确立的原则。克林顿和美国其他领导人明确表示美国政府不支持“两个中国”、“一中一台”的主张，不支持台湾独立，不支持台湾加入联合国，并按照“八一七公报”的原则处理售台武器问题。
江泽民说，关于贸易问题，双方准备采取积极和有效的措施扩大中美经济和贸易关系。美方表示支持中国加入包括世贸组织在内的所有国际组织并在其中发挥重要作用。双方同意加强两国在经济各个领域的交流与合作。这对我国更好地利用这些领域的世界先进技术，加快我国经济建设和国际经济合作，具有积极意义。双方还决定进一步加强中美在环保、能源、科技、法律、教育和文化等领域的交流与合作以及两国军队的往来。
江泽民指出，总之，这次访美，达到了增进了解，扩大共识，发展合作，共创未来的目的。
江泽民强调，我们要始终不渝地奉行独立自主的和平外交政策。中国的发展，关键是要把自己的事情办好。我们要按照党的十五大的要求，高举邓小平理论伟大旗帜，把建设有中国特色社会主义事业全面推向２１世纪。
李瑞环在讲话中说，江泽民主席对美国的国事访问是１２年来我国国家元首对美国的第一次访问，访问取得了重大成果，标志着中美关系进入一个新的发展阶段，具有十分深远的意义。邓小平同志曾经说过，我们的现代化建设要取得成功，决定于两个条件。一个是国内条件，就是坚持现行的改革开放政策。还有一个是国际条件，就是持久的和平环境。有了这样的国际环境，我们才可能集中力量进行经济建设，才可能同世界各国友好合作，学习借鉴别国一切先进的文明成果。美国是世界上最大的发达国家，在国际事务中有着重要的影响。我们要争取良好的外部条件，很重要的是搞好中美关系，这对中国有利，对美国、对世界也有利。中美之间有分歧有共识，今后我们仍然是坚持原则，求同存异，发展合作。中美关系发展的道路是曲折的，但我们对中美关系的前景是乐观的。江泽民主席访美取得了圆满成功。我们要保持和发展目前这种良好势头，进一步改善和发展中美关系。我们要抓住这一有利时机，把我国的改革开放、现代化建设和祖国统一大业继续推向前进。
各民主党派中央、全国工商联负责人和无党派代表人士出席了今天的座谈会。九三学社中央主席吴阶平、民进中央主席雷洁琼、民盟中央名誉主席钱伟长、民革中央主席何鲁丽、民建中央主席成思危、全国工商联主席经叔平、致公党中央主席罗豪才、台盟中央主席蔡子民、农工民主党中央名誉副主席方荣欣、全国工商联名誉主席王光英、无党派代表人士程思远先后在会上发言。他们在发言中对江泽民主席访问美国取得巨大成功表示热烈祝贺，对我国外交不断取得重大胜利感到由衷高兴。他们认为，访问进一步提高了我国的国际威望，大大增长了中国人民的志气，必将促进全国人民更加紧密地团结在以江泽民同志为核心的中共中央周围，落实中共十五大提出的各项任务，向新世纪迈进。
国家副主席荣毅仁，中共中央政治局委员、国务院副总理兼外交部部长钱其琛，中共中央政治局候补委员、书记处书记、中央办公厅主任曾庆红，全国政协副主席、中央统战部部长王兆国等出席了座谈会。
出席座谈会的各民主党派中央、全国工商联负责人和无党派代表人士还有：阿沛·阿旺晋美、万国权等。
（附图片）
１１月１４日，中共中央召开党外人士座谈会，江泽民主席向党外人士通报了访美情况。新华社记者白连锁摄