落实两国首脑会晤成果中美将积极开展司法领域合作 [复制链接]

第3版(国际)
专栏：

　　落实两国首脑会晤成果
中美将积极开展司法领域合作
本报纽约１１月１９日电记者何洪泽报道：正在美国进行访问的中国司法部长肖扬今天向记者发表谈话指出，虽然中美两国政治、经济和社会制度不同，但双方在司法领域方面仍有良好的合作前景。
肖扬说，中国司法代表团是江泽民主席对美国进行国事访问后第一个访美的部长级代表团，目的是为了落实中美首脑会晤和中美联合声明中提出的法律合作计划。双方举行了友好、坦率的会谈，取得了很好的成果。
肖扬介绍说，这次会谈的成果主要有三方面。
第一，关于执法合作的问题。特别是打击有组织跨国犯罪、毒品走私、伪造货币、非法移民、洗钱等犯罪活动。双方对如何建立有效的机制，加强两国在这方面的合作进行了有益的探讨和研究。
第二，关于法律交流与合作的问题。主要是增加两国法律专家的互访考察、讲学、座谈，两国法官、检察官和律师的培训，以及法学教育、法学研究、信息资料共享、防止腐败、仲裁和执行商业法等方面的合作。双方取得了很好的共识，并对两国律师在对方境内设立办事机构等问题进行了讨论。
第三，关于缔结引渡条约和司法协助条约的可能性问题。双方对此进行了讨论，都表现出一定的诚意。在还没有签订条约的情况下，双方表示可先开展个案的相互协助。在平等互惠、相互尊重对方法律制度的基础上，开展合作。
肖扬表示，中国在经济改革开放的同时，法律方面也对外开放。目前已经有５０家外国律师事务所在中国内地设立了办事处。中美两国将根据可能，探讨扩大在中国内地设立美国律师事务所办事处的有效机制。
肖扬说，这次访问是中美两国在司法领域合作的良好开端。只要双方严格按照中美联合声明的原则，进一步探讨和研究，两国司法领域合作的前景是乐观的。