“无错不成书”将至何时 [复制链接]

第8版(摄影·文摘)
专栏：

　　“无错不成书”将至何时
图书质量是出版业的生命，早在１９９２年国家新闻出版署就对图书的质量提出了量化要求：把１／１００００作为图书差错率的上限，并对不合格图书，规定了严厉的处罚措施。然而从新闻出版署１９９３年至今组织的５次图书质量检查来看，被检查的１２９种图书，优质品、良好品加起来仅仅９种，还不到被查图书总数的７％，而不合格品却多达９５种，占被查图书总数的７３．６％，图书质量令人担忧。
应该说，新闻出版管理部门近年来加强了图书的质量管理工作，全国各出版社也对图书质量日益重视，那么，为什么“无错不成书”这个老大难问题始终得不到解决呢？中国出版工作者协会校对委员会主任周奇分析说，根本原因就在于图书质量保障体系中各个环节出了问题。
首先，在编辑环节上，三审制没有严格坚持。片面追求出书数量的情况普遍，造成编辑加工粗放。
其次，在排版环节上，有的排版人员文化水平偏低，排版差错率高，改版准确率低。按照印刷协会制定的行业标准，一校样上的排版差错率上限为２０／１００００，而实际排版差错率大大高于这个标准。
最为严重的问题出现在校对环节上，目前在出版界，对校对工作存在两种错误认识，一是认为“校对是字对字，是简单劳动”，二是认为“校对不创造财富”。在这种错误思想指导下，不少出版社裁减校对人员。
人民出版社编审戴文葆肯定地指出，差错绝大部分是可以避免的。他认为当务之急是要级级保证质量。作者写书的态度要严肃，不要信笔写，不要把责任全推在编辑身上；编辑应该有责任心，对学术负责，对读者负责，要勤问勤查，学会利用辞典、百科全书等工具书；领导要改变工作方法，从各种烦杂事务中解脱出来，履行职责，重要的稿件要通读。实际上，商务印书馆二三十年代的图书错字率就是１／１３００００，可见差错率完全可以降到很低的程度。
令人欣喜的是，国务院颁布了《出版管理条例》，新闻出版署近期又推出了规范可行的《图书质量保障体系》，对图书出版工作的各个环节都有明确的规定，使图书质量管理有章可循。一些出版社也越来越重视质量问题，已开始着手修改和完善内部质量管理制度。（摘自《光明日报》丁丁靳晓燕庄建文）