网络，能否与出版业契合 [复制链接]

第8版(摄影·文摘)
专栏：

　　网络，能否与出版业契合
伴随着出版界对戴安娜事件的快速反应，网络出书也开始由理念进入实际操作。网络版本的《悲情王妃戴安娜》在事发后两周即迅速摆上书市，就是一个明显的例证。
不过，面对这一事实，许多业内人士丝毫也不掩饰自己的疑虑：网络，真能与出版业相契合？通过网络出书，真能形成气候？带着这些问题，近日，记者走访了出版业参与网络开发工作的各方人士。
香港因陀罗网文化出版公司网络部主任冯哲告诉记者，作为一种全新的出版思路与方式，网络出书是一项复杂的工程，并非简单地从网上摘取信息。真正要做好网络出书，必须具备大量的人力、物力，但一旦完成，它的许多优势也非传统出书方式所能比拟：首先，开拓了全新的出版资源，因为网络可以超越时空的限制，将最新的信息传递给读者；其次，大大提高了出版速度，通过网络，可以在极短的时间内，将世界各地的资料调集一起，使之以最快速度、超常规方式与读者见面；再次，使中国的出版业与网络相结合，并形成良性的互动关系，网络因出版而充分利用，出版因网络而拓广资源，提高速度，并通过网络，将图书传给更多的读者群与对象。此外，网络进入出版业，还可解决国内出版业与国际出版业间的不平衡问题，直接加快出版业融入世界大潮的步伐。
采访中记者发现，对于网络出书，许多业内人士都主张不要过早下论断，因为，出版业的发展，毕竟与整个社会的生产力水平、消费水平是密切相关的，电脑的普及程度、消费者的接受能力，都将直接对出版业产生影响。具体到网络出书，必须具备相关条件，就目前的情形来说，要有足够的奔腾１６６微机，而且会熟练操作，具有较高的翻译水平，以增强人机对话能力及国际交流能力。当然，还得具有敏锐的市场眼光及选题策划能力，一言以蔽之，即必须使新闻、信息与出版真正结合起来。
从目前的情形看，网络只是与出版业打了个“擦边球”，不仅体裁、内容仅限于突发性事件，而且，牵涉到的怎样与引进版权相结合，从而实现科学的、有计划的、大规模的开发利用，还远未提上议事日程。由此来看，网络与中国出版业的磨合还得接受多方面的考验，好戏还在后头。（摘自《中华读书报》匡雁鹏文）