“中国年”与“今日意大利” [复制链接]

第7版(国际)
专栏：

　　“中国年”与“今日意大利”
本报记者史克栋
连日来，中国国际展览中心的门口人流如潮，人们希望通过“今日意大利”展览而走近意大利。
意大利十分重视发展同亚洲国家的经贸合作关系，把今年定为“中国年”。这次展览是“中国年”重要活动之一，也是意大利政府今年在国外举办的规模最大的展览。意大利政府投资１０００万美元。上千名参展人员聚集北京，这是中意经贸关系的一次盛会。
在欧盟国家中，意大利一直是中国的第二大贸易伙伴。在全球竞争日益激烈的情况下，意大利努力推动意中两国的合作关系更上一层楼。经过一年的筹备，这次展览活动如期举行。展厅里不仅展示和陈列了反映意大利先进的科学技术和日常生活的设备和产品，同时还举行一系列专题研讨会。意大利民间艺术家专程来此献艺，文艺复兴时期的绘画精品也同时在北京展出。
在展览会上，记者所见到的意方官员和参展人员都认为，中国是世界上最大的、最活跃的市场，下一个世纪将是中国的世纪。为加强意大利在中国市场的参与能力，中意双方还需进一步加强了解。展览会筹办人、意大利外贸协会驻北京办事处首席代表白维华告诉记者，这次活动有两个目的：一是将意大利的整体形象介绍给中国观众；二是通过随团采访的意大利新闻媒体，让意大利公众更进一步了解中国，在意大利掀起一个“中国热”。意大利重要的出版发行集团董事长蒙蒂夫人告诉记者，她的集团所拥有的３份日报专门增加了两块专版，展出期间每天都进行跟踪报道。
展览会的参展单位中既有知名企业，如菲亚特、蒙特爱迪生、埃尼、伊利、奥利维蒂等，也有一大批在中国市场上名不见经传的新面孔。不管是与中国合作多年的企业，还是初来乍到的企业，都有一个共同愿望，即扩大与中国的合作。菲亚特集团这次专门带来了３辆专为中国市场设计的小汽车，公司驻京办事处负责人陆思帝表示，他们对于在中国市场上的竞争充满信心。马雷利集团是一家生产汽车零配件的公司，目前在全球有５２家工厂，其中３０家设在境外，年营业额的６０％来自国外企业。近几年来，他们在广州、上海开设了两个汽车配件厂，不仅能生产其它牌子的汽车配件，还可为中国的汽车生产配件。现在柳州五菱汽车的仪器盘就是该厂生产的。
佛罗伦萨英德克斯家具厂展出的皮沙发古色古香，柔软舒适。销售经理隆基告诉记者，今年首次把产品带到中国市场，他发现中国人很喜欢他们的产品，下一步可能要考虑在中国开始生产。
在意大利经济中，中小企业有着举足轻重的地位，支持中小企业之间的合作一直是两国政府十分关心的问题。１９９１年，意大利政府专门成立了一个负责支持在国外建立合资企业的公司——西梅斯特公司。西梅斯特公司外事部经理贝尔多尼对记者说，自１９９２年在中国建立第一家合资企业以来，至今已经建立了１７家，总金额达１．６亿美元。出口信贷保险局也简化了有关审批手续，今年，已为在中国市场进行贸易的意大利企业承担２０亿美元的保险金额，意大利企业可免除后顾之忧，中国企业也可从中受益。