英疯牛病危机再起 [复制链接]

第7版(国际)
专栏：通讯

　　英疯牛病危机再起
本报驻英国记者蒋千红
圣诞临近，位于伦敦市中心的鸽子广场竖立起装饰着华灯的巨大圣诞树，繁忙的商业区内人头攒动，圣诞销售开始进入高潮。然而在今年英国人的圣诞餐桌上，将没有香喷喷的烤牛排和鲜美的牛尾汤，因为政府的科学顾问不久前提出存在着疯牛病通过牛的脊骨和骨髓中的神经组织传播的极小可能性。政府已决定禁止销售带骨牛肉。尽管这一禁令仅涉及牛肉销售量的５％，况且是进入疯牛病晚期的牛骨，而且英国农业大臣坎宁安反复宣称，食用英国牛肉“仍然是安全的”，政府不过是为着“保护消费者的信心”才采取了上述“预防性”措施，然而，消费者还是惴惴不安，他们问：如果牛的骨头是有病的，牛肉怎么能“安全”？
新的科学发现和政府的禁令使得本来已经严重不景气的英国养牛业雪上加霜。自１９９６年３月英国政府的报告宣布在英国出现的疯牛病有可能通过食用途径传染给人类以来，英国牛肉被禁止向世界其他国家出口，外国牛肉在英国市场上的份额大幅度增加。其中以德国、爱尔兰与荷兰３国对英国牛肉出口增长最快，但在这３个国家中同样也出现过疯牛病的病例。就在政府发布禁令的前一天，威尔士的农民在港口堵住了爱尔兰的牛肉货车，迫使其返回，以抗议廉价牛肉冲击英国的养牛业和牛肉市场。这一行动正在迅速地向英国其他港口蔓延，现已影响到欧洲大陆其他国家对英国的牛肉出口。英国警察和地方当局对农民的抗议行动采取了默认的态度。
事情发生后，布莱尔首相表示，政府完全理解农民的困难，但同时指出阻止牛肉进口无助于问题的解决。他表示，政府将确保法制得以实行。在此之前，欧盟委员会已经对英国政府发出警告，如果它不能在５天之内采取适当措施制止农民的行为，欧洲法院很快将对其提起诉讼，因为英国农民的做法显然违背了欧盟成员国之间商品自由流动和公平贸易的原则。
农业大臣坎宁安正力图从财政部获得紧急拨款，以资助受打击最严重的贫穷山区的农民。然而这笔款项的数额非常有限，杯水车薪，难以解决根本问题。养有１２７头牛的英格兰南部农民巴特在接受记者采访时怒火中烧，他批评政府把禁售牛骨肉的损失转嫁到农民身上。他说：“现在我们挣不到钱了，我们怎么活下去？”
据悉，欧盟委员会已经要求英国政府提供一份关于疯牛病研究最新科学成果的报告。欧盟科学家委员会将对此进行审查，如果认为该报告提供的证据完全充足，他们将建议在欧盟范围内禁止销售带骨牛肉。
（本报伦敦１２月８日电）