苏联消费合作社代表大会开幕 [复制链接]

第4版()
专栏：

苏联消费合作社代表大会开幕
据新华社讯：据塔斯社莫斯科讯：苏联消费合作社第四次代表大会六月二十九日在莫斯科开幕。出席会议的有代表着三千三百万社员的代表。苏联部长会议副主席米高扬、柯西金和俄罗斯联邦部长会议主席普扎诺夫参加了会议。参加会议的还有十五个国家的合作社运动的代表。
会上宣读了苏联共产党中央委员会和苏联部长会议给代表大会的贺词。（全文另发）
全苏消费合作社中央联合会委员会主席霍赫洛夫在会上作了报告。他指出，消费合作社的工作方针是要最大限度地满足农村居民对消费品的日益增长的需要。在消费合作社第三次代表大会闭幕以来的六年中，农村共开设了几万个新的商店和仓库。现在苏联农村共有三十多万个合作社贸易企业。去年合作社的商品流通额几乎增为一九四八年的三倍。丝织品、毛织品、缝纫品和鞋类在农村中的销售量平均增加为一九四八年的三倍半；砖、石灰、窗玻璃、板石和瓦的销售量为一九四八年的十一倍。农村居民购买的家具、无线电收音机和乐器比前几年增多了好几倍，购买的载重汽车和小汽车等达好几万辆。
大会还听取了全苏消费合作社中央联合会检查委员会的报告。会议已开始讨论上述两个报告。
六月三十日、七月一日继续举行会议，讨论全苏消费合作社中央联合会委员会的报告。
代表们在会上发言时谈到了苏联农村贸易的发展和农村居民购买力迅速提高的情形。例如，在苏联消费合作社第三次代表大会闭幕以来的六年中，白俄罗斯主要消费品的销售量已增加了两、三倍。共和国现在共有一万多个农村商店，在今后两年中至少还将开设两千个新的贸易机构。布利亚蒙古自治共和国在四十年前还没有一个农村商店，现在已经在农村地区开设了几百个百货商店、专业商店和其他商店。仅在卫国战争结束后的几年中，布利亚蒙古的消费合作社的商品流通总额就几乎增为四倍。代表们在发言中还提出了改进贸易工作以充分满足农村居民日益增长的需要的具体建议。
在六月三十日的会议上，中华全国合作社联合总社副主任孟用潜代表中国合作社社员致贺词。他指出，苏联消费合作社所走过的光荣道路是世界各国合作运动的一个光辉的榜样。
两天来，在会上致贺词的还有朝鲜民主主义人民共和国、波兰、捷克斯洛伐克、匈牙利、保加利亚和芬兰的合作社组织的代表。会上并宣读了国际合作社联盟主席托马斯·哈里·希尔的贺电。
代表大会在二日继续举行会议。