农技读物应通俗易懂 [复制链接]

第9版(读者来信)
专栏：建议与要求

　　农技读物应通俗易懂
笔者下乡时，经常听到农民反映：眼下，不少农技读物，包括图书、资料、产品说明书等，农民看不懂。
随着科技兴农的深入，农民从农技中尝到了脱贫致富的甜头。农技图书、资料指导农民生产实践，是农民脱贫致富奔小康的好参谋。但是，据笔者了解，目前有很多为农民写的科技图书、农技资料和农资产品说明书等，文字太专业，术语成堆，晦涩难懂，插图过于繁杂，甚至有的用外文和繁体字写成。由于大多数农民文化水平不高，因此有许多读物看不懂，结果是农技读物被“束之高阁”，其作用难以充分发挥。一些农民因为看不懂农药、化肥、农机产品说明书，使用不当，造成经济损失的事也时有发生。
为此，希望作者及厂家多为广大农民着想，用通俗易懂的文字，写好农业科技读物和农资产品说明书。
黑龙江涤纶厂情报科丁乡