和平号机器人不听话观察者无反应 [复制链接]

第7版(国际)
专栏：

　　和平号机器人不听话观察者无反应
据新华社莫斯科１２月１７日电莫斯科时间今天上午９时０２分，俄罗斯“进步—Ｍ３６”号货运飞船与“和平”号空间站顺利分离。但随后由飞船释放的一台试验空间机器人失灵。
这台名为“观察者”的空间机器人由德国制造，它是长约１米、重约７２公斤的棱柱体，安装了高清晰度电视摄像机，能在１００米外看清１０毫米的物体，用于观测“和平”号空间站外部装置和仪器的情况，以便发现故障、及时维修。按原计划，“进步”号飞船飞离空间站５００米到７５０米距离时释放机器人，机器人将围绕“和平”号空间站飞行两圈，进行拍摄后将图像传回地面。
但是，“观察者”的实际飞行轨道偏离了设计轨道，“和平”号指令长、俄罗斯宇航员索洛维约夫向机器人发出指令，“观察者”没有反应。地面指挥中心的俄、德专家也试图校正机器人的电脑程序、修正其飞行方向。在几个小时努力无效后，索洛维约夫正式宣布这台机器人已经失灵。专家估计，是机器人确定飞行轨道的指挥仪失效导致了这次试验失败。