钱其琛抵南非访问南非议会议长与钱其琛会晤 [复制链接]

第6版(国际)
专栏：

　　钱其琛抵南非访问
南非议会议长与钱其琛会晤
本报开普敦１２月２８日电记者温宪报道：应南非政府外交部长恩佐的邀请，中国国务院副总理兼外交部长钱其琛及其一行今天抵达南非约翰内斯堡，开始对南非共和国进行为期５天的正式访问。
在此次南非之行中，钱副总理兼外长将与南非外长恩佐正式签署中、南两国建交联合公报，还将会见曼德拉总统等南非国家领导人。明年１月１日，钱其琛将在比勒陀利亚参加中华人民共和国驻南非大使馆的正式开馆仪式。
钱其琛在机场发表了书面讲话。他代表中国政府和人民向南非政府和人民致以新年的问候和良好祝愿。他说：“中国与南非相距遥远，但两国人民的交往源远流长。在南非人民争取种族平等的长期艰苦卓绝的斗争时期，中国人民与南非人民就结下了深厚的战斗友谊。中国人民对新南非的诞生感到由衷的高兴，愿与南非人民在建设国家、发展经济的事业中继续相互支持。我们高兴地看到，经过双方共同努力，两国关系正常化即将实现。这将为中、南两国开展多领域的友好合作，推动两国人民之间的传统友谊在新的基础上进一步发展开辟新的广阔前景。”
钱其琛还说，“我此次访问期间，将亲眼目睹新南非的变化和发展，会见恩佐外长和南非领导人，就发展两国关系问题及其它共同关心的问题交换意见。我相信，此次访问将进一步增进相互了解和友谊，为未来两国友好合作关系的全面发展奠定基础。”
在发表书面讲话之后，钱副总理兼外长一行随即转机前往开普敦。南非外交部长恩佐专门等候在开普敦国际机场迎接钱副总理兼外长，他对钱其琛的到来表示热烈欢迎。
钱其琛夫人周寒琼、外经贸部副部长石广生和外交部部长助理吉佩定等同机抵达。
中国国际问题研究所驻比勒陀利亚南非研究中心工作人员、中国各驻外机构负责人和南非华人的代表分别在约翰内斯堡和开普敦国际机场迎接钱副总理兼外长一行。
本报开普敦１２月２８日电记者温宪报道：南非国民议会议长金瓦拉今日中午在此间与来访的中国国务院副总理兼外长钱其琛进行了会晤。
金瓦拉和钱其琛一致认为，中、南两国建交是两国人民期待已久的大事，也是两国政府共同努力的结果。
钱其琛感谢金瓦拉议长长期以来为促进中、南关系发展、特别是推动两国建交所做的积极贡献。他说，中、南建交具有重要的历史意义。
金瓦拉议长说，钱副总理兼外长的访问对南非非常重要，“你的访问及两国外交关系的建立将成为两国关系史上的重要里程碑。”她回顾了中国人民和政府长期以来同情和支持南非人民争取种族平等的斗争。她说，中国近几年经济发展迅速，人民生活水平不断提高。南非政府也在致力于发展经济。因此，两国可以相互学习、相互支持。我们都是发展中国家，应该共同努力建立平等、公正的国际新秩序。
钱其琛转达了乔石委员长对金瓦拉议长的良好祝愿，希望她尽早访问中国。金瓦拉对此表示感谢，她表示两国应加强在各个层次、各个领域中的合作关系。会见以后，金瓦拉议长设午宴招待了钱副总理兼外长一行。
（附图片）
　１２月２８日，钱其琛副总理兼外交部长在开普敦和南非国民议会议长金瓦拉（右）共进午餐。新华社记者李学仁摄