义正词严的否决述评 [复制链接]

第3版(国际)
专栏：述评

　　义正词严的否决述评
本报驻联合国记者何洪泽
１月１０日，中国在安理会审议关于向危地马拉派遣维和军事观察员的决议草案时投了否决票。
中国一向对在安理会中使用否决权持十分谨慎的态度，极少使用否决权。这次否决事出有因，责任完全在危地马拉政府。
去年１２月２９日，危地马拉政府和反政府的全国革命联盟的代表在首都签署了《永久和平协议》，从而结束了长达３６年的内战，使中美洲地区最后一个有内部冲突的国家走上和平的道路。
联合国为结束危地马拉的内战、恢复国内和平作出了巨大努力，进行了长期持续的斡旋，终于使冲突双方一步步达成了框架协议、人权协议、安置流散居民协议等有关协议。这次签署的《永久和平协议》是正式结束内战的总协议。前联合国秘书长加利在离任前夕亲自到危地马拉主持了和平协议的签字仪式。这既反映了联合国对该国和平的重视，也标志着联合国维和努力的一个成功。
中国对联合国推动和平解决危地马拉内部冲突的行动一直持支持的态度。对和平协议的签署是表示欢迎的。但危地马拉在签署和平协议这一与联合国维和行动直接有关的活动中，不顾中国的一再劝告，执意邀请了与联合国毫无关系的台湾当局的所谓“外长”参加签字仪式。这明显地违反了联合国宪章和联大２７５８号决议，严重伤害了中国人民的民族感情，破坏了中国和危地马拉在联合国合作的政治基础。
此外，自从台湾当局收买少数国家企图在联大议程中塞进关于所谓台湾“重返”联合国的提案后，危地马拉几年来一直参与支持台湾的“重返”活动。这既同样违反了联大２７５８号决议，又干涉了中国的内政，鼓励了台湾在国际上搞“两个中国”、“一中一台”的行动。正是这些行动造成了海峡两岸的紧张局势，影响了这个地区的和平。
世界的和平是一个整体，不可分割。如果只重视一个地区的和平，忽视另一个地区的和平，世界的和平是无法实现的。同样，一个国家的和平不能以牺牲另一个国家的主权和领土完整为代价。危地马拉一方面悍然违反《联合国宪章》和联大决议，做有损于中国的主权和领土完整的事，另一方面又想要中国在联合国安理会中与其合作，这是不能被接受的。
鉴于上述原因，中国被迫重新考虑在联合国向危地马拉派遣军事观察员一事的立场。
中国在安理会就该决议草案进行多次磋商时，曾反复阐明了中国的原则立场，并显示了相当大的耐心。等待危地马拉采取切实的行动，消除两国在联合国合作的障碍。虽然中危两国的常驻联合国代表就此事进行了会晤，秦华孙大使向危地马拉代表指明了其改正错误、排除障碍的方式。但危地马拉对中国的规劝置若罔闻，至今缺乏诚意，使中国深感失望，导致中国不得不投了否决票。
中国的否决表明中国在涉及联合国决议和中国的主权及领土完整等原则问题上是认真的，毫不动摇的。中国的否决在联合国引起了相当大的震动。尽管如此，中国还是表示，如果危地马拉珍视自己的和平进程，真诚地采取实际行动改正错误，排除障碍，中国愿意重新考虑向危地马拉派遣维和军事观察员问题。这说明中国的否决是有理有节的。现在，问题的关键在于危地马拉政府的态度和行动。人们将拭目以待。
（本报联合国１月１０日电）（附图片）
1月10日，中国常驻联合国代表秦华孙在安理会投票否决了有关国家提出的向危地马拉派遣155名联合国军事观察员的决议草案。
新华社记者毛众役摄（传真照片）