不求情节曲折，但求真实感人——电影《军嫂》导演札记 [复制链接]

第12版(舞台与屏幕)
专栏：创作札记

　　不求情节曲折，但求真实感人
——电影《军嫂》导演札记
王薇
以好军嫂韩素云爱国拥军模范事迹为题材的电影《军嫂》，是我继电影《警魂》、电视剧《母亲桥》后，又一次执导以现实生活中的真人真事为题材的影片。
就电影而言，回顾过去的英雄片，如《董存瑞》、《雷锋》、《刘胡兰》、《警魂》等，用真名实姓拍的几乎都是已经牺牲了的英雄，盖棺论定，创作的自由度较大，风险也小，而用原型的真名拍现实生活中的活英雄的电影就极少了。这是因为电影拍真人真事难，拍现实生活中的真人真事尤其难，更何况是拍离我们很近的真人真事呢？
既要主题昂扬，内涵深刻，又要能为方方面面所接受；既要真实又要感人，确非易事。我们敢于接受这个任务，除了出于一种强烈的政治责任感以外，还出于一种坚定的信念：第一，韩素云不是一般的先进人物，她是中国人民解放军总政治部、中华人民共和国民政部授予的“优秀军人妻子”称号，并荣获了二级英模奖章，受到江泽民总书记、李鹏总理等党和国家领导人的亲切接见的军嫂。第二，根据她的模范事迹和我对她的多次采访，我感到她的出现不是偶然的。她之所以成为深受军队和人民爱戴的英模，基础是坚实的。第三，她极普通、极平凡，不但可敬、可爱，而且可学，对当前我国精神文明建设来说，也是颇具积极意义的。为此，我深信将《军嫂》拍成一部主题昂扬、内涵深刻、真实感人、具有强烈艺术感染力的影片，是会吸引广大观众的，是很有现实意义的。
江泽民总书记在接见韩素云爱国拥军先进群体时，赞扬他们的事迹：“既体现了中华民族的传统美德，又体现了崇高的爱国主义情感，是传统美德和时代精神的融合。”我想江总书记这段话，就是本片的主题。因而，在整个创作中，我们是紧紧把握的。
韩素云普通而平凡，可透过她那平凡的人生，却能发现在她身上无处不闪烁着中华民族传统美德的光辉。为支持未婚夫当兵，她毅然冲破孔孟之乡的世俗偏见，未婚先过门；为支持丈夫安心边防工作，她用柔弱的双肩含辛茹苦地支撑着一个老弱病残、多灾多难的九口之家。再说，韩素云支持了丈夫，实际上就是支持了国防建设，家门连国门，正是韩素云的价值所在，无私奉献正是我们这个时代所倡导的精神。就在韩素云积劳成疾，四处求医，负债累累，处境十分困难的时候，羊城人民向她伸出了热情的援助之手，无偿地救治了她。在我们伟大的社会主义祖国，人间依然充满爱，人间处处有真情，这就是我们这个时代的主旋律，也是中华民族的传统美德。
像以韩素云为题材的这一类型的电影，采取什么风格样式和艺术表现手法最妥当呢？这目前仍在探索之中。有人主张完全采用纪实手法，甚至由原型本人来扮演；也有主张离原型较远，重新编写故事的。二者我都不反对，只是感到前者太实，太像纪录片，可能缺乏故事片应有的艺术魅力；而后者又太虚，很可能不同程度地抹杀了英雄人物本身的定位和价值。因而，根据我已有过的实践，走得是两者结合的路子，把《军嫂》作为一部带有人物传记色彩的正剧，采用纪实和抒情叙事风格相结合的手法。
我认为，《军嫂》一片必须首先向现实靠拢，最大限度地贴近生活，贴近原型，因为韩素云的名字不但家喻户晓，还几乎成了“军嫂”的代名词。假若影片给韩素云改个名或离她较远去编故事，面目全非，那就不是江泽民总书记接见的那个韩素云了，就会削弱影片应有的社会效应和震撼力。因之，我们坚持用了“韩素云”这个真实的名字和《军嫂》这个并不具有票房号召力的片名，以确保这个题材的真实魅力和思想性。
但电影是艺术，不能单纯满足于生活真实，还必须追求艺术真实。我们坚持以真实的生活为基础，通过集中、概括、提炼、升华，将新闻报道戏剧化，将真实人物艺术化。实践证明正是这样才使《军嫂》一片既是真实的，又是艺术的，真正成为源于生活而高于生活的作品，并独具品格，让人耳目一新。
“不求情节曲折，但求真实感人”是我们这次创作的最大追求。我们没有任意编造曲折离奇的情节，人为地制造戏剧冲突，而是根据韩素云的实际经历，进行一定的艺术加工和在细节上的合理虚构，始终坚持将银幕造型的主体对准了人，着力挖掘人物美好的内心世界，塑造一个有血有肉、平凡真实、虽苦犹甜、苦而不悲的军嫂形象。对其他几位配角虽惜墨如金，但也注意到了画龙点睛地勾勒出他们的独特个性与美的心灵，浓墨重彩地渲染可歌可泣的夫妻情、婆媳情、姑嫂情、母女情、战友情、军民鱼水情等，力求以情动人，扣人心弦。
在这部影片中，我们刻意追求提高影片的艺术品位。对电影画面、声音、造型等诸方面，都比较讲究它的美感和多义性，给观众以美的艺术享受和联想的空间，努力使这部影片真正成为生活真实和艺术真实完美结合的，思想性、艺术性和谐统一的电影精品。
虽说这个题材很难，但有时难又不是坏事，它能激发我们去认真地思考，使我们在艺术创作的道路上有所发现、有所前进。值得欣慰的是影片放映后，得到了专家们、各界领导们、韩素云夫妇以及部队广大官兵、军嫂们、山东和广州人民的一致赞扬和厚爱，观者无不洒下动情的泪。他们称这部影片像一首优美的诗，亦真、亦美、亦昂扬。在北京通讯兵大院慰问放映时，几十次热烈的掌声和他们那欣喜的表情，使我深受感动并倍受鼓舞，我又一次尝到了一个文艺工作者，在与党、与人民同呼吸共命运时所得到的丰厚的回报。