在我国大使馆举行的招待会上 格罗提渥总理的演说 [复制链接]

第4版()
专栏：

在我国大使馆举行的招待会上
格罗提渥总理的演说亲爱的总理同志，亲爱的朋友们和同志们！
您启程的时刻越来越近了。明天您已经坐上了飞机，飞往华沙去访问我们的波兰朋友们。您的旅行是一个和平的旅行。您在德意志民主共和国停留的几天有助于加强和胜利地进一步发展欧洲安全和和平的主张。我们的朋友，越南民主共和国副总理范文同同志的来到也有助于同一个目的。
我们趁这个机会，再一次地表示感谢周恩来和范文同两位朋友对德意志民主共和国和全体爱好和平的德国人民的友谊的表示。周恩来同志，您一定能感觉到，德国人民的心都为您吸引了。您一定能意识到，这种热烈的感情同时也是对六亿中国人民的感情。不论是向您欢呼的儿童也好，或者是我们的热烈地和您握手的工人也好；不论是在我们昨天的大会上向您欢呼的成千的群众也好，或者是胡包特大学的我们科学界可尊敬的代表也好，您无论在什么时候什么地方都会感觉到我们两国人民之间的友谊是德国人民真正地和深切地关怀的事。
您和范文同同志给予德国人民的政治经验是深切的和重要的。西方的战争条约严重妨碍德国人民获得重新统一和缔结和约。波恩和巴黎条约不仅意味着西德的重新军国主义化以及随之而来的威胁德国的新战争的危险，它们还意味着对整个欧洲的安全的严重威胁，以及随之而来的对整个世界的安全的严重威胁。
您抱着一个真正的朋友的关怀态度指出，亚洲安全问题必须由亚洲人民自己来处理，欧洲安全问题必须由欧洲人民在欧洲加以解决。我们完全同意您的看法：德国重新统一的事业是德国人民自己的问题。
在我们结束我们的友好的会谈的一天，我们共同的伟大朋友——苏联——在七月二十四日关于欧洲安全问题的照会中使全世界听到它的声音，并为一切爱好和平的人民带来一个伟大幸福的前景。在这个照会中，写下了光辉远照并给人类带来新希望的话；苏联政府时刻注意维护和平和国际合作，并采取一切可能的措施来实现这些崇高的目标。
今天，苏联政府再次向全世界提出关于建立欧洲集体安全体系的建议。苏联建议，为了就建立欧洲集体安全体系的问题交换意见，在今后几个月内举行一个由全欧洲一切愿意参加的国家以及美利坚合众国举行的会议，苏联政府认为，中华人民共和国派一个观察员出席这次会议是合宜的。
此外，苏联政府采取了另一个促进欧洲各国人民了解的重要步骤，它修改了它的建议，列入了一条关于经济合作的新条款。这一条规定，一切参加条约的国家必须答应采取发展各国贸易和其他经济关系的措施，以符合人民的切身利益，并有助于巩固和平和国际合作。
七月二十一日在日内瓦达成的关于印度支那问题的协议无容置辩地证明，协商的方式不仅可以在亚洲取得结果，而且也可以在欧洲取得结果。
因此，德意志民主共和国衷心地欢迎苏联政府这个打开了在整个欧洲取得谅解的道路的建议。欧洲各国在安全问题上取得谅解，就能立刻消除妨碍德国人自己互相谅解的障碍，就能打开德国重新统
一的道路，就使得有可能使占领军全部撤离德国和在最近的将来缔结对德和约。因此，苏联这个伟大的和平倡议，是和保证德国的繁荣和幸福前途的政策，有密切联系的。
我在这里、在我们和中越两国朋友聚会的这个地方宣布：德意志民主共和国准备按照苏联政府的建议参加这个会议，以便就建立欧洲集体安全体系的问题交换意见，并在这个会议上提出德国人民的意见和参加全欧安全条约。
此外，德意志民主共和国政府将不遗余力并尽一切力量来使得西德联邦共和国也参加这个安全条约。
我们深信，这样一个发展，正像照会所说，将的确是一个真诚的步骤，以确保创造更为有利的条件，以便在建立一个统一的德国、使之成为一个爱好和平、独立和民主的国家的基础上来解决德国问题。德国的中立化将消除战争的温床在欧洲心脏复活。这样，德国便可克服由于建立西德侵略军而可能产生的对它本身民族存在的威胁和对欧洲的威胁，这将防止西德参加一个单方面的军事集团，而对保卫全欧洲的和平提供真诚的和公开的贡献。
因此，在您逗留在德意志民主共和国的最后一天，由于苏联的伟大建议，德意志民主共和国和一切爱好和平的人民的前面，呈现了一个新的伟大的和平和我国幸福前途的前景。
因此，请允许我高呼
全世界和平的堡垒、伟大的强大的苏联万岁！
德、中友好万岁！
德国人民和印度支那各国人民友好万岁！
全世界各国人民谅解、友好和和平万岁！
（新华社柏林二十七日电）