他使周庄走向了世界——记美籍华人油画家陈逸飞 [复制链接]

第7版(国际副刊)
专栏：

　　他使周庄走向了世界
——记美籍华人油画家陈逸飞
秋石
“因为有那么一张画的关系，我与周庄便有了这么一段感情……”
１９９７年４月１２日上午，在千年水乡古镇举行的“’９７中国苏州周庄国际旅游艺术节”开幕式上，面对来自世界各地的宾客，面对国内数十位著名艺术家，以及２万余名当地群众和蜂拥而至的国内游客，陈逸飞先生言简意赅而又深情饱蘸的寥寥数语，令全场发出一片热烈的掌声。
确确实实，陈逸飞先生与周庄结下了不解之缘。
１０多年来，他一次又一次地返临周庄，为的就是这么一段华夏之情，这么一段难以割舍的“故乡”之恋。
自８０年代始，陈逸飞先生先后１０多次来到周庄。每来一次，都进一步加深了他对周庄的印象，浓缩了他与周庄的情缘。他不止一次这样深情地说道：“周庄是我到过的国内许多许多地方中所见到的古建筑保存最完整、历史文化遗迹最多、水乡风光最为浓厚的一个地方！”１０多年来，由他亲手创作的有关这座千年水乡古镇的油画达好几十幅。这其中，最令人叹为观止，也最能牵动全世界华人５０００年炎黄情怀的，当推那幅溢满古镇神韵、题名为《故乡的回忆》的双桥油画。
双桥，又名钥匙桥，由一座石拱桥和一座石梁桥架成，清澈流淌的银子浜和南北市河在这里交汇成十字，河上的石桥便联袂而成，显得格外地古朴雅致。因桥面一横一竖，桥洞一方一圆，其模样极像古时人们使用的钥匙，故被人们称之为“钥匙桥”。双桥中，石拱桥横跨南北市河，桥东端有石阶引桥伸入抬头一线天的街巷；石梁桥则平架在银子浜口，桥洞仅容一只小船通过。石拱桥始名世德桥，石梁桥则名永安桥，两桥均始建于明万历年间，距今约４００年历史。
１９８３年岁末１９８４年岁初，已入美国籍的陈逸飞先生再次从昆山坐小火轮沿水道来到了周庄。不知不觉间，他的脚步停留在了双桥。在世德桥上，陈逸飞举目远眺。刹那间，他的目光定了格：但见一派碧水泱泱绿树掩映中，沿河而筑的吊脚楼鳞次栉比地簇拥在窄小的水巷两岸，灵巧钟秀独具韵致的粉墙黛瓦，近乎原始的水乡景色，激发起他的创作灵感。接下来，连续好几天，从旭日东升到夕阳西下，陈逸飞是那样专心致志地沉湎于双桥的丹青笔墨中。为了能够更真切地体现出千年水乡古镇独特神韵的双桥风采，临行前，他站在双桥上，踯躅于附近的水巷两岸和河中停泊的橹船上，用几近一上午的时间，拍摄了数十幅照片。之后，在美国的画室里，对比各个视角的照片，画家一次又一次加以精心的修饰。最终，一幅题名为《故乡的回忆》的油画就这样诞生了。
这是陈逸飞先生一生中创作时间花费最多也最为满意的一幅水乡油画。在油画中，他深深地倾注了一个炎黄子孙的情感。诚然，当时的他，作为艺术家的他，不可能也无法预测到在未来几个月后，这幅油画将产生的巨大效应。
半年后，１９８４年的金秋十月，这幅题名为《故乡的回忆》的油画，连同画家创作的其他３７幅作品，在纽约美国西方石油公司董事长阿曼德·哈默博士创立的哈默画廊展出了。刚一展出，便在全美引发出一场前所未有的轰动效应。尤其是那些融西方油画和传统中国水墨画手法于一体的作品，竟然如此形象逼真地再现了姑苏的小桥流水和江南的田园风光，从而将成千上万的美国观众带向了神话般的境地。美国一家名叫《艺术新闻》的权威杂志，为此发表了题为《向西方潮流大胆挑战》的评论，专门介绍中国油画家陈逸飞的艺术成就。紧接着，所展出的３８幅油画即被抢购一空。
就在展出的第二个月，一个极富戏剧性的机会来临了——１９８４年的１１月，阿曼德·哈默，这位见过本世纪第一位伟人列宁的西方大亨，踏上了为他神往已久的东方大国的土地。在北京，他将刚刚购得的《故乡的回忆》，作为礼物送给了中国改革、开放的总设计师——也是本世纪的最后一位伟人邓小平先生。一时间，在海内外激起了巨大的反响，被传颂为佳话。
就在阿曼德·哈默与邓小平热烈握手的半年之后，这幅油画经过陈逸飞的再加工，成为当年联合国协会的首日封，自１９８５年５月１０日起在纽约联合国总部以及日内瓦、维也纳的机构公开发售。中国青年油画家陈逸飞以卓有成效的努力获得了殊荣，也使默默无闻的双桥走出了国门，使越来越多的人领略到中国水乡古镇特有的旖旎风情。
艺术节期间的一次叙谈中，笔者说道：“陈逸飞先生，双桥有神韵，古镇有吸引力，您起的作用非常大。因为正是您创作的这幅画，将周庄推向了世界。”
陈逸飞先生听后笑了，谦和、诙谐然又得体地回答道：“上午的剪彩仪式上我不是说了嘛，我只是作了一张画。作用，说到作用，应当归功于改革、开放的总设计师邓小平，是他老人家的强大推动作用。试想，如果当年哈默先生不把这幅画送给邓小平，周庄能够有今天这样举世闻名吗？！哈默这万里迢迢一送，一下使世界变小了，于是，周庄便走向了世界！”（附图片）
马里姑娘 李世元摄