我看连环故事画 [复制链接]

第4版(副刊)
专栏：文化谈片

　　我看连环故事画
方成
有一种画册在我国青少年中广为流行，这就是从日本传来的连环故事画。这种画在日本称为“漫画”、“卡通”。在英美国家，漫画称为ＣＡＲＴＯＯＮ，我国按读音译为“卡通”。“卡通”即“漫画”。动画影片也称“卡通影片”（ＣＡＲＴＯＯＮＦＩＬＭ），因为这种用剪贴式画制而成在电影院放映的活动的画，其中有不少漫画特性，如有趣和想象的人物与情节等。早年间在我国也称“卡通片”，后来称为“动画影片”和“动画”。在日本和西方流行的这种故事画，虽然也用夸张手法画各种人物的表情动态，但更多运用电影中常见的许多技法，漫画特性少，更像我国的连环画。和连环画不同之处在于故事情节中的人物活动进程与电影一样，画面连接很紧，对话和讲解的文字都在画面上，而且故事很长。看这种故事画感觉上和看电影很接近，所以我称之为“连环故事画”。
现在我国也出版这种故事画了。最近我看到天津新蕾出版社出的一套十本《地球保卫战》，从中可见我国这种画的创作与发行的运行轨迹。
这套画，画得是相当不错的，一是注重教育功能，二是排除不健康的情节和画面。
和其他艺术形式一样，画家初学外来艺术，开始是摹仿。这部故事画中的人物造型仿日本，故事情节和许多画面仿美国。我见其他几家出版社出的连环故事画，人物造型也是仿日本的。这很自然，因为故事画人物表情动态夸张，近乎漫画画法。这种人物的造型、动态和表情难画，而日本画中这类人物造型、动态多程式化，容易摹仿，何况面型又和我们一样是东方型的。美国连环故事画常表现科技幻想情节，各种机器、武器和人所穿戴的甲胄都见所未见，奇景纷呈，对青少年有很大吸引力。
在《地球保卫战》中，有历史故事、古典情节，有地理知识、科技幻想和有关环境污染问题的科学知识以及表现机智勇敢、维护人类安宁等寓教于艺的内容。画的技术不错，出乎我的意料。故事场面热闹出奇，景物都精细刻画，总的看来效果能吸引人。因属初学，和经验丰富的外国一些画家相比，在技术上总不会完美无缺的。这部书的画家们已显示出大有希望的发展前途，相信很快会创作出更好更多成绩的。
目前从事连环故事画的画家多属青年——我想可能都是２０岁上下的青年。他们肯全心投入这种产量、工作量都很大，刻画求精又费奇思的绘画创作中，实在不易。有远见的出版部门会有意重点培养的。最好是在艺术方面使他们有条件多练绘画和艺术造型的基本功，练出精于刻画的手笔，使画出的人物生动传神，并不断提高文化艺术和思想道德修养，在生活和工作方面都能使他们长期安于这种艺术工作。
故事画重故事，脚本编写十分重要，正和戏剧电影一样，“剧本剧本，一剧之本”。尽管有教，但教的内容是多方面的，而且还须与艺相结合。脚本编者除了各方面知识之外，还得深入了解这种故事画的艺术要求。比如，最吸引读者的是故事中表现出的机智、用巧和滑稽幽默，平淡、干巴的情节总是不讨人欢喜的。在《地球保卫战》中，青少年感兴趣的情节是有的，但再多些就更好。其中难免有生硬的情节处理。这种画我所见很少，又无创作经验，只是一孔之见。