越南北部上半年物价稳定工农业生产增加 南定省省会南定解放后华侨获得新生活十分兴奋 [复制链接]

第4版()
专栏：

越南北部上半年物价稳定工农业生产增加
南定省省会南定解放后华侨获得新生活十分兴奋
【新华社十日讯】据越南通讯社八日讯：越南民主共和国政府工商部为了有助于增加生产和改善人民生活条件，在今年上半年大力采取了稳定物价、收集和购买林产品和农产品、发展手工业和小工业等措施，已在北越取得了成就。
在稳定物价方面，主要产品的价格，特别是大米、盐和布匹的价格一般都是相当稳定的。大米的价格，有些省份在四月份曾略为上涨，但由于国营贸易企业采取措施，到六月就降到合理的价格了。盐，由于对北越各地供应的充分，价格已普遍地大大降低了。布匹的价格，在北越几乎所有的省份中都是稳定的。在越北联区，国营贸易企业售出的布匹数量，今年上半年比一九五三年同时期增加了一倍。由于物价稳定，人民不再像过去那样缺少日用必需品了。
在收集和购买林产品和农产品方面，由于政府有关部门采取了一系列的措施来加以鼓励，使产品的价格提高了。例如，在富寿一公斤茶叶今年年初的时候约值八百越南币，而到五月份已上升到一千二百越南币。劳动农民的收入增加后，就可以购买更多的日用必需品。
在发展手工业和小工业方面，工商部在今年年初制订了计划，并在今年上半年中已部分地执行了。编织业在很多地区得到了发展。在今年头五个月中，有价值约一亿一千二百万越南币的篮子销售到法占区。政府对农具的生产特别予以注意，对生产者多方面地给以帮助；因而农具的生产增加了，成品价格降低了。
工商部的上述活动已显著地帮助了劳动农民生活条件的改善。他们正在热烈地展开增产运动。
【新华社十日讯】据越南通讯社记者自新解放的南定省省会南定报道，南定是华侨最多的北越城市之一。他们约有两千人，包括工人和企业界人士。南定在七月一日解放后，华侨在摆脱了反动派的压迫以后是十分兴奋的。他们并对印度支那恢复和平表示热烈欢迎。
每天都有华侨到市立图书馆来阅读书籍和参观说明越南人民爱国战争或新中国国家建设成就的图片。华侨工人温光宇（译音）在参观了治淮工程的图片后说：我们过去生活在反动派的谎言的罗网里面，像瞎子和聋子一样。现在我们才开始知道我们可爱的祖国的新面目。
现在华侨已能自由地表达他们对祖国的热爱。南定华侨的组织在七月十七日写信给中华人民共和国中央人民政府，表示他们对中华人民共和国中央人民政府、中国共产党和毛泽东主席领导的信心。
越南民主共和国政府在新解放城市所采取的保护工商业和保护外侨生命财产的政策，揭穿了帝国主义战争贩子的欺骗宣传。解放以后，华侨商人又打开了他们的店门，现在生意正在逐渐恢复正常状态。
越中友谊在热烈的气氛中一天比一天增进。从南定解放那一天起，华侨工人和学生就积极帮助越南居民清扫这个城市。在南定居民于七月底开会庆祝南定的解放和印度支那和平恢复时，一个华侨对他的越南兄弟说：你们的胜利也就是我们的胜利。印度支那的和平也使我们祖国减少战争的威胁。南定解放以后，我们就不再遭受反动派的掠夺和讹诈了。