• 70阅读
  • 0回复

割爱 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线admin
 

只看楼主 倒序阅读 0 发表于: 1997-06-15
第4版(副刊)
专栏:文化谈片

  割爱
袁晞
在报社当编辑少不了编群众来稿,编稿主要的工作是删,把几千字删成几百字是常有的事儿。可我也注意到有的编辑记者们却很“珍惜”自己的文字,删一句话、甚至一个字都很舍不得。翻翻报纸,上面的长篇大论(其中不乏空话连篇、言之无物的)多半是本报记者编辑所为。
最近读董鼎山先生的短文《名家手稿的启示》很有感触。董先生在文中说他参观名作家原稿展览时发现,名作家们在修改文章时都是删掉的多、添加的少,尽量删除多余的文字,使文句更简洁与清晰,删是他们写文章的秘诀。文中提到的名家是狄更斯、霍桑、索尔·贝娄等享誉世界的人物。前几天听说,女作家王小鹰的长篇小说付梓前,自己将45万字删成25万字。删去的20万字也是心血,但这样做是为了对读者负责,也对自己负责。
由此我想,要是报社的编辑记者们都像上述作家们那样看重自己的文字,像对待群众来稿那样在自己的文章上动点刀斧,报纸一定会更好看些。
快速回复
限200 字节
 
上一个 下一个