钱其琛分别会见加外长和印财长 [复制链接]

第6版(国际)
专栏：

　　钱其琛分别会见加外长和印财长
据新华社必打灵查亚（马来西亚）７月２７日电（记者杨忠毅、吴定保、刘火荣）中国国务院副总理兼外长钱其琛今天下午在这里会见了加拿大外长劳埃德·阿克斯沃西。
阿克斯沃西首先感谢中方邀请他出席香港政权交接仪式这一历史性的盛典，祝贺中国政府对香港恢复行使主权。钱其琛指出，“香港回归祖国后一定能够继续保持繁荣稳定，各国在香港的合法经贸利益会得到充分的保护。加拿大同香港有着广泛的经贸联系，相信这种关系今后将进一步发展。”
钱其琛指出，两国各个领域的交流与合作稳步发展，互访频繁，磋商加强，经贸合作势头良好。他希望双方共同努力，使中加友好合作关系取得新的进展。
阿克斯沃西表示，加拿大十分重视对华关系，愿与中方一起拓展合作的领域，使之产生新的成果。
两位外长还讨论了联合国事务等国际问题，认为两国可以在多边领域加强交流、对话与合作。
据新华社必打灵查亚（马来西亚）７月２７日电中国国务院副总理兼外长钱其琛今天下午在这里会见了印度财政部长奇丹巴拉姆。
钱其琛积极评价了中印关系的发展。他指出，去年底江泽民主席对印度的国事访问具有历史意义。
钱其琛说：“我们高兴地看到，中印领导人进行高层互访，两国经贸关系不断发展，在国际事务中相互支持，在实现各自国家发展、提高人民生活水平方面有着许多共同语言。两国之间的相互理解和信任在加深，这对于推进两国合作顺利进展是非常有益的。”
钱其琛说，中方重视中印友好关系，赞赏印度与南亚次大陆各国改善关系、和睦相处、共同发展的努力。他说：“当今世界还存在不少矛盾。我们认为，应该通过和平谈判解决国际和地区的争端与问题。”
奇丹巴拉姆表示同意钱其琛对两国关系的看法。他说，印度政府对印中关系的发展感到满意。印度方面将继续致力于推进两国友好关系，包括建立强有力的经贸联系、创办合资企业和促进人员往来等。
他还表示赞成钱其琛关于应通过和平谈判解决国与国之间分歧的观点，并强调印方愿与中方在多边领域加强合作。