庆祝罗马尼亚解放十周年 [复制链接]

第3版()
专栏：社论

庆祝罗马尼亚解放十周年
今天是罗马尼亚解放十周年。中国人民以十分兴奋的心情和罗马尼亚兄弟人民一道来庆祝这一光辉的历史纪念日。
十年前，英雄的苏联军队在反对希特勒法西斯军队的胜利作战中解放了罗马尼亚；罗马尼亚人民在罗马尼亚工人党的领导下推翻了国内的法西斯统治，开始了建设自己新的生活的道路。十年来，罗马尼亚人民所获得的成就是辉煌巨大的。今天罗马尼亚已成为以苏联为首的世界和平民主力量的一个重要部分。
我中央人民政府毛泽东主席为祝贺罗马尼亚解放十周年给罗马尼亚人民共和国国民议会主席团主席彼·格罗查的贺电中说道：“十年来，罗马尼亚人民在罗马尼亚工人党的领导下，在巩固人民民主政权和建设社会主义方面已获得辉煌的成就。这些成就使罗马尼亚人民获得日益繁荣幸福的生活，并加强了以苏联为首的世界和平民主力量。中国人民谨祝罗马尼亚人民在建设社会主义和维护世界和平的事业中获得更大的成就。”毛泽东主席的话，代表了我国人民对罗马尼亚人民的真挚的感情。
十年来，罗马尼亚人民在以乔治乌·德治同志为首的工人党的领导之下，粉碎了资产阶级和外国帝国主义企图复辟的阴谋，建立和巩固了人民民主制度。由于实行了巨大的民主改革和经济改造，就使罗马尼亚的社会阶级结构发生了根本的变化。地主阶级和工业中的资产阶级已经消灭，工人阶级已在整个国家生活中居于领导地位，并和劳动农民结成了牢不可破的联盟。出身于劳动人民的新型知识分子的队伍，正在迅速地成长扩大起来。过去反动统治阶级所造成的民族压迫和民族纷争，已经一去不复返了，代之而起的是各民族间的平等与和睦团结。这种各民族之间的团结一致，是罗马尼亚人民取得一切胜利的最重要的源泉。一九五二年九月通过的罗马尼亚人民共和国宪法，反映了罗马尼亚解放以后在政治和经济等方面所发生的巨大变化。这部宪法已经成为罗马尼亚人民在建设社会主义的伟大事业中必然胜利的保证。
我们清楚地看到：罗马尼亚人民在解放后这些年来的忘我劳动，使得罗马尼亚国民经济获得了很大的发展。一九五三年的工业生产总值已比战前增加了近两倍，主要农产品的单位面积产量也已超过了战前的水平。在伟大苏联的无私帮助下，罗马尼亚已经建立了和发展了冶金、燃料、化学和机器制造等重工业部门。这就为整个国民经济以新的技术装备来进行改造奠定了可靠的基础。现在工业中的社会主义成分已取得了统治地位，它在国民经济中所起的领导作用，保证着罗马尼亚社会主义建设事业的胜利前进。在农业方面，社会主义成分也在不断发展着；它在农业生产中所显示的优越性，正日益吸引着更多的个体劳动农民走上合作化的道路。
随着国民经济的高涨，罗马尼亚劳动人民的生活水平也显著地提高了。他们的食物和日用品消费量比战前有了很大的增加。如一九五三年国营商店和合作社售给城乡居民的商品，就比一九四九年增加了一点三倍。社会福利和文化教育事业也在迅速地发展着。这样，在短短的几年内，罗马尼亚已经从过去被帝国主义和地主、资产阶级统治的落后的农业国，发展成为一个拥有自己强大工业的先进国家。这一事实，充分地证明了人民民主制度对于资本主义制度的优越性。
罗马尼亚人民热爱和平，并积极地致力于保卫和平的事业。十年来，罗马尼亚不断地加强和巩固它和苏联及各人民民主国家的友好团结，并大大发展了它和这些国家的经济和文化互助合作的关系。同时，它还在平等互利的基础上不断扩大和资本主义国家的经济关系和文化交流。罗马尼亚人民热情地支持了朝鲜人民和印度支那人民争取民族权利与和平的斗争。在国际事务中，罗马尼亚人民更坚持不渝地为缓和国际紧张局势、争取不同社会制度的国家和平共处而奋斗。罗马尼亚人民共和国政府和人民，对于日内瓦会议所取得的关于恢复印度支那和平的协议，表示了极大的兴奋；对苏联提出的关于建立欧洲集体安全体系的主张，再三表示全力支持。罗马尼亚政府和人民在争取世界和平中所作的巨大努力，是值得全世界一切爱好和平人民的称颂的。
中罗两国人民之间的友谊，在中国人民革命胜利后，有了极大的发展。中华人民共和国成立以后，罗马尼亚政府立即和我国建立了外交关系。在以苏联为首的和平民主的大家庭中，两国之间充分表现出了新型的、兄弟般的友好互助关系。在这个基础上，中罗两国经济合作的发展是十分迅速的。从一九五一年起，两国之间开始了货物的交换；到一九五三年，中罗间的贸易额即比一九五一年增加了四十倍，而今年所交换的货物比去年更为广泛。在科学、技术和文化、艺术方面，两国之间的合作关系也日益扩大。这种友好合作，有助于中罗两国社会主义建设事业的进展。
中国人民对于罗马尼亚人民在建设社会主义事业中所取得的辉煌成就感到极大的骄傲。在热烈庆祝罗马尼亚解放十周年的时候，我们预祝罗马尼亚人民取得新的更加光辉的成就，并深信中罗两国人民之间的友好合作关系将继续向前发展，从而对于保卫世界和平事业作出更大的贡献。