韩国庆祝光复５２周年金泳三提出维护朝鲜半岛和平四项原则韩国庆祝光复５２周年金泳三提出维护朝鲜半岛和平四项原则 [复制链接]

第3版(国际)
专栏：

　　印度庆祝独立５０周年
巴领导人致电祝贺并希望改善巴印关系
韩国庆祝光复５２周年
金泳三提出维护朝鲜半岛和平四项原则
本报新德里８月１５日电记者李景卫报道：印度首都群众和来自全国各地的代表数万人昨天午夜和今天早晨在新德里市中心的国家大道和莫卧儿王朝的皇宫红堡举行盛大游行、集会和文艺表演活动，热烈庆祝摆脱英国的殖民统治、获得独立５０周年。
古杰拉尔总理今天在红堡的群众集会上说，社会上现在存在着严重的腐败现象，严重影响了社会的发展和国家的形象。他号召全国人民起来，掀起同腐败现象作斗争的高潮。在谈到外交时，古杰拉尔说，印度将加强同周边国家的关系，加强南亚区域合作联盟成员国之间的合作；印度同中国的关系有了实质性的改善。现在，两国正在就进一步改善关系问题举行定期会谈；印度同巴基斯坦将在不干涉内政的原则基础上继续进行会谈，以求关系正常化；印度将继续加强与欧美的经济关系。
昨天午夜，在群众性庆祝活动的同时，议会两院选择与５０年前的同一时间在议会大厦中央大厅举行庆祝仪式，回顾５０年前英国向印度进行权力交接，印度人民获得独立和自由的历史情景。庆祝仪式上还放映了“圣雄”甘地等的讲话实况录像和尼赫鲁总理在独立庆典上的祝词。纳拉亚南总统在议会庆祝仪式上发表了讲话，总结了独立５０年来的成就和不足。
纳拉亚南总统说，在过去５０年里，经济、科技和社会发展对印度来说是很大的挑战。虽然成就卓著，但事实上政府没能根除人民的贫困、愚昧和疾病。政府在这些领域里实施的计划没能收到预期的效果。
本报伊斯兰堡８月１５日电记者王南报道：巴基斯坦总统莱加里、总理谢里夫今天分别向印度总统纳拉亚南、总理古杰拉尔致电，祝贺印度独立５０周年。两位领导人在贺电中向印度领导人致以真诚祝贺。
莱加里在贺电中重申，巴基斯坦“希望与印度建立没有冲突的睦邻友好合作关系，愿与印度一起为两国的进步和繁荣而努力”。
谢里夫在贺电中表示，巴基斯坦“将继续致力于改善与印度的关系，并期望通过对话解决两国间所有悬而未决的问题”。他还表示，“在这历史性时刻，让我们共同努力，将和平与繁荣传给我们的子孙后代”。
本报汉城８月１５日电记者王林昌报道：今天韩国各界人士在忠清南道天安市独立纪念馆举行大会，庆祝韩国摆脱日本殖民统治５２周年。在庆祝大会上，韩国总统金泳三发表讲话，提出维护朝鲜半岛和平四项原则。
金泳三在讲话中说，朝鲜半岛南北间的统一无论在什么情况下，都需要在和平的基础上实现。他说，现在已经到了南北明确和平真正含义并进行实践的时候。他提出维护朝鲜半岛和平的四项原则：建立信任、抛弃武力、相互尊重、互相合作。
韩国国会议长、大法院和宪法法院院长、各政党代表以及大田和忠清南北道各界人士３０００余名出席了今天的大会。会上，还对从事过光复运动的１２５名有功人员授予了建国勋章。