李鹏分别会见爱尔兰日本客人 [复制链接]

第1版(要闻)
专栏：

　　李鹏分别会见爱尔兰日本客人
　　新华社北京7月15日电（记者张荣典）全国人大常委会委员长李鹏今天下午在人民大会堂会见了由众议院议长谢默斯·帕蒂森率领的爱尔兰议会代表团。
　　李鹏热烈欢迎代表团的来访，并表示相信，这次访问将增进中爱两国以及中国人大与爱尔兰议会之间的友好合作关系。
　　李鹏说，中国和爱尔兰虽然地处欧亚大陆东西两端，相距遥远。但自从1979年建交以来，两国关系不断改善和发展，各个层次的交往不断增多。中国愿意同爱尔兰一道，探索合作的新途径和新领域，把中爱关系发展到一个新的水平。
　　李鹏说，世界正向多极化的方向发展，欧盟是多极化格局中一支重要的政治和经济力量，中国重视欧盟在国际和地区事务中的作用。他说：我们高兴地看到中国与欧盟的关系呈现良好的发展势头，希望中欧关系取得更多的实质性进展。
　　帕蒂森说，他曾经来北京参加过世界妇女大会和各国议会联盟大会。时隔不久再次来访，他看到中国取得了许多新的进展，令人钦佩。他说，爱尔兰议会同爱尔兰政府一样，重视发展同中国的关系，希望加强交流。
　　帕蒂森邀请李鹏委员长和全国人大外事委员会代表团访问爱尔兰。李鹏对此表示感谢，并愉快地接受了邀请。
　　全国人大常委会副委员长许嘉璐等参加了会见。爱尔兰客人是应全国人大常委会邀请，于7月12日抵京对中国进行正式友好访问的。
　　新华社北京7月15日电（记者张荣典）全国人大常委会委员长李鹏今天下午在人民大会堂会见了日本众议员、前外务大臣柿泽弘治等日本国会众议院议员和企业界人士。
　　柿泽一行是来京参加于7月14日至15日举行的中日政治经济论坛国际研讨会的。研讨会是由中国社会科学院日本研究所和日本亚洲经济人恳话会联合承办。
　　李鹏对柿泽先生和其他日本人士来京参加这次研讨会表示欢迎。他说，两天来中日双方与会者就中日两国关系以及政治、经济等领域共同感兴趣的问题进行了很好的讨论。这种由议员和企业家共同研讨的交流形式对促进相互了解、推动两国的友好合作是非常有益的。
　　李鹏说，中国非常重视与周边国家发展睦邻友好关系，希望中日关系能够健康、稳定地发展下去。他表示相信，日本国会参众两院议员将为此作出新的贡献。
　　李鹏还向客人介绍了全国人民代表大会制度和全国人大常委会的职能以及全国人大目前正在讨论和审议几个重要法律的情况。
　　柿泽希望加强两国政界、企业界和学术界之间的交流以及两国议会之间的合作。他还表示，不管日本政局如何变化，日本同中国的友好合作是不会改变的，日本国会议员将为此作出努力。
　　全国人大常委会副委员长许嘉璐等参加了会见。