读者信箱 [复制链接]

第4版(要闻)
专栏：读者信箱

　　读者信箱
　　编辑同志：
　　贵报9月2日一版刊登的朱镕基总理会见马永顺的消息中，谈到江泽民总书记引用恩格斯有关人类与自然界关系的论述告诫大家。我们希望人民日报刊登这段论述，使更多读者受到教益。北京读者吴之朋
　　吴之朋同志：
　　您的建议很好。现将恩格斯在《自然辩证法》“自然界和社会”的章节中，对人类与自然界关系所作的精辟论述刊登如下：
　　我们不要过分陶醉于我们人类对自然界的胜利。对于每一次这样的胜利，自然界都对我们进行报复。每一次胜利，起初确实取得了我们预期的结果，但是往后和再往后却发生完全不同的、出乎预料的影响，常常把最初的结果又消除了。美索不达米亚、希腊、小亚细亚以及其他各地的居民，为了得到耕地，毁灭了森林，但是他们做梦也想不到，这些地方今天竟因此而成为不毛之地，因为他们使这些地方失去了森林，也就失去了水分的积聚中心和贮藏库。阿尔卑斯山的意大利人，当他们在山南坡把在山北坡得到精心保护的那同一种枞树林砍光用尽时，没有预料到，这样一来，他们就把本地区的高山畜牧业的根基毁掉了；他们更没有预料到，他们这样做，竟使山泉在一年中的大部分时间内枯竭了，同时在雨季又使更加凶猛的洪水倾泻到平原上。在欧洲传播栽种马铃薯的人，并不知道他们随同这种含粉的块茎一起把瘰疬症也传播进来了。因此我们每走一步都要记住：我们统治自然界，决不像征服者统治异族人那样，决不是像站在自然界之外的人似的，——相反地，我们连同我们的肉、血和头脑都是属于自然界和存在于自然之中的；我们对自然界的全部统治力量，就在于我们比其他一切生物强，能够认识和正确运用自然规律。
　　（《马克思恩格斯选集》第四卷第383—384页，人民出版社1995年版）——编者