学术著作要编写索引 [复制链接]

第5版(学术动态)
专栏：报刊文摘

　　学术著作要编写索引
　　张远山在《为何没有索引》一文中指出，如果一本专著确有价值却没有索引，那么只能说是著者自误前程。须知一本没有索引的学术专著，真正的专家不要说读，他根本就不会买。因为既然读完该书无法利用，读它就是浪费时间。没有索引的学术著作在国外很难获得出版，因此每一个自视甚高的学者，如果不为自己的专著编好索引，那么就是对自己学术生命的自杀。国外的严肃的学术著作，如果写作时间是一年，那么写作正文需要半年，编写索引也需要半年。编写索引犹如电影的后期制作，如果导演把未经后期制作的片子放映出来，观众一定退场。遗憾的是，我们不仅自己的学者的专著甚少索引，而且我们翻译出版外国学术专著，也总把索引全部删除。这完全与国际学术潮流背道而驰。
　　（摘自《古籍整理出版情况简报》一九九八年第五期）