吸取教训 重振经济——访韩国新任驻华大使权丙铉 [复制链接]

第6版(国际)
专栏：记者专访

　　吸取教训 重振经济
　　——访韩国新任驻华大使权丙铉
　　本报记者 徐宝康
　　正值韩国建国50周年大庆和中韩建交6周年之际，记者来到韩国驻华使馆采访了新任驻华大使权丙铉。满头银发、举止儒雅的权丙铉大使在韩国政界堪称“中国通”，1992年8月中韩建交谈判时，他作为“军师”，为两国建交立下功劳。今年金大中新政府成立后，权丙铉成为新一届政府的首任驻华大使。
　　权大使说，韩中两国的交往源远流长，尤其是建交后两国的关系迅猛发展。去年两国贸易额已达到240亿美元，中国已成为韩国第三大贸易伙伴。韩国对华投资已达50亿美元。建交6年来，韩中领导人频繁互访。江泽民主席等中国领导人曾访问过韩国，金大中总统今年内也将访华。
　　在国际事务中，双方在维护朝鲜半岛和亚洲地区的和平与稳定、实现本地区的共同发展等问题上，有着广泛的共识。韩国对两国关系的全面健康发展表示满意。
　　谈起韩国的经济发展，权大使说尽管韩国目前因金融危机遇到了前所未有的困难，但从亚洲经济特别是韩国经济的发展历程看，亚洲经济的发展创造了奇迹，当是不争的事实。西方国家为繁荣经济几个世纪走过的路程，亚洲国家仅用短短的几十年就赶上了。他认为，这是因为亚洲国家把自己优秀的文化传统以及丰富的人力资源，同西方先进的科学技术融为一体，并根据各国国情实施改革开放，创造出了“亚洲模式”。这种模式是有生命力的。当然，在经济高速发展的过程中，韩国也是有深刻教训的。权大使强调说，韩国目前的困难是过渡性的、暂时的。为克服危机，韩国目前正在金融、产业、劳动力以及公共部门四大领域进行大幅度改革，并已取得阶段性成果。这些领域改革的目的是，兴利除弊，进一步适应国际环境的变化，以提高竞争力。改革是要经受痛苦的，目前韩国经济已出现历史以来的首次负增长，失业率达8％。这是痛苦的，然而不经过这段磨练，就不会有新的腾飞。韩国政府和人民对此已有充分认识，决心通过改革重振经济，以便实现经济的再次腾飞。
　　权大使高度评价中国改革开放所取得的成就，同时强调说，在当前亚洲金融风波的冲击下，中国也面临着巨大的压力。但中国是一个负责任的国家，不仅宣布人民币不贬值，而且还向东南亚国家提供了必要的援助，赢得了东南亚及国际社会的好评和赞誉。
　　当采访进入尾声时，记者问权大使：“您在任期间最大的愿望是什么？”权大使坦诚地说：“我想当一名文化大使。”他说：“韩中两国都有悠久的传统文化，尤其是在争取民族解放和抗日救国的斗争中，两国人民谱写了许多可歌可泣的斗争篇章，我希望通过进一步的挖掘整理使之传给后代。明年是中华人民共和国成立50周年，我们将举办各种文化活动，扩大两国人民之间的广泛交流。在韩中两国人民交流的新篇章中，我愿当一名‘好导演’。”