克林顿会见唐家璇　唐家璇外长与美国务卿会谈 [复制链接]

第6版(国际)
专栏：

　　克林顿会见唐家璇
　　唐家璇外长与美国务卿会谈
　　本报华盛顿9月29日电 美国总统克林顿29日在白宫会见了来访的中国外交部长唐家璇。克林顿表示希望美中两国进一步加强在广泛领域的合作。
　　唐家璇首先转达了江泽民主席和朱镕基总理对克林顿总统的问候。他说，江泽民主席去年访美和克林顿总统今年6月访华都取得了圆满成功。中美两国元首成功实现互访，推动中美关系进入了一个新的发展阶段。两国元首决定中美共同致力于建立建设性战略伙伴关系，这为面向21世纪的中美关系确定了框架和发展方向。克林顿总统为中美关系的发展作出了重要贡献，中国政府和人民对此给予高度评价。
　　唐家璇指出，近一个时期来，中美关系保持了良好的发展势头，双方在广泛领域的合作和交流不断扩大，在国际和地区重大问题上的磋商与合作进一步加强。他希望两国关系在中美三个联合公报和《中美联合声明》的基础上继续发展和改善。
　　克林顿请唐家璇转达他对江泽民主席和朱镕基总理的问候。他说，美国内积极评价美中两国元首成功的互访，这一互访使美中关系进入了一个新的发展阶段。两国关系现正朝着正确的方向发展。美国对中国在目前亚洲经济困难的情况下发挥的积极作用并承诺人民币不贬值表示高度赞赏，认为中国是一支稳定的力量。美中两国作出的共同努力使世界经济形势没有进一步恶化。
　　他说，美方希望同中方进一步加强在广泛领域的合作，这对世界今后的发展有重要意义。美方愿意继续努力，以实现中国成为世界贸易组织成员的目标。
　　唐家璇说，中方愿意与美方继续努力，从中美两国人民的根本利益出发，抓住机遇，推动中美关系沿着两国元首确定的目标持续、健康、稳定地向前发展。
　　双方还就共同关心的重大国际和地区问题交换了意见。
　　中国驻美大使李肇星、美国国务卿奥尔布赖特、美驻华大使尚慕杰、总统国家安全事务助理伯杰等参加了会见。
　　本报华盛顿9月29日电正在这里访问的中国外交部长唐家璇29日下午在华盛顿与美国国务卿奥尔布赖特举行了会谈。双方同意加快落实两国元首会晤所达成的一系列重要共识。
　　唐家璇说，中美首脑互访取得的圆满成功推动中美关系进入了一个新的发展阶段。中美两国元首决定共同致力于建立中美建设性战略伙伴关系，为中美关系面向21世纪的发展指明了方向。目前，中美双方就一系列重大国际问题保持了卓有成效的磋商，中美关系继续保持良好的发展势头。他表示，他此次访美的主要目的是与美方落实中美两国元首就发展中美关系达成的广泛重要共识，保持并进一步推动两国关系的积极发展势头。
　　唐家璇说，我们即将迎来21世纪，将一个持续、稳定、健康发展的中美关系带入新世纪是摆在我们面前的重大任务。中方愿与美方共同努力，在中美两国元首成功互访的基础上，抓住当前有利时机，推动两国关系在中美三个联合公报和《中美联合声明》的基础上持续、健康、稳定地向前发展。
　　奥尔布赖特同意唐家璇对中美两国关系的评价。她说，不久前克林顿总统访华取得了圆满成功，美中两国在各个领域的合作关系势头良好，双方战略对话逐步深入、扩大。美方愿与中方共同努力，落实美中两国元首达成的共识，推动两国关系健康、平稳地发展。
　　两国外长同意加快落实两国元首会晤所达成的一系列重要共识，继续加强中美高层互访和对话，中美两国元首将在11月亚太经合组织领导人非正式会议期间再次举行会晤。双方同意进一步扩大在广泛领域的交流与合作，保持和推动中美关系改善和发展的良好势头。
　　唐家璇强调，妥善处理台湾问题是中美关系健康、稳定发展的关键，美方应切实遵守中美三个联合公报和《中美联合声明》的原则，恪守承诺，避免台湾问题对中美关系造成新的干扰。美方重申了有关承诺。双方同意不久就不扩散问题包括“导弹及技术控制制度”问题举行磋商。双方还对在平等和相互尊重的基础上就人权问题进行多种形式的对话与交流进行了积极探讨。
　　两国外长在会谈中还讨论了亚洲金融危机、朝鲜半岛和南亚局势等共同关心的地区和国际问题。双方同意继续就重大国际和地区问题保持密切磋商与合作。