朱镕基同布莱尔举行会谈　双方商定江泽民主席明年下半年访问英国　双方同意发展全面的中英伙伴关系 [复制链接]

第1版(要闻)
专栏：

　　朱镕基同布莱尔举行会谈
　　双方商定江泽民主席明年下半年访问英国
　　双方同意发展全面的中英伙伴关系
　　本报北京10月6日讯 记者马小宁报道：国务院总理朱镕基今天上午在人民大会堂同来访的英国首相布莱尔举行了会谈，双方就中英关系和共同关心的国际问题友好地交换了意见，取得了广泛的共识。双方商定，应伊丽莎白二世女王的邀请，江泽民主席将于明年下半年对英国进行国事访问。双方同意发表联合声明，发展全面的中英伙伴关系，并同意成立中英论坛。
　　朱镕基总理对布莱尔首相来访表示热烈欢迎。他说，首相率领重要代表团访华，随行的还有几十家英国著名大公司的领导人，这充分体现出首相和贵国政府对发展中英关系的重视，此次访问必将对两国在各个领域的合作起到有力的推动作用。中英两国加强对话、磋商与合作，符合两国的根本利益和两国人民的共同愿望，也有利于世界的和平、稳定与发展。
　　关于双边关系，朱镕基说，香港顺利回归后，中英关系翻开了新的一页，两国各个领域的交流与合作均得到了长足进展，高层互访日益频繁。今年以来，英国副首相和外交大臣等5位重要内阁成员相继访华。近年来，中英经贸合作稳步发展，英国已成为中国在欧盟国家中的第二大贸易伙伴。今年中英经贸合作又有了新的发展，英国对华投资在欧盟国家中一直居首位。中英双方在化工、能源、电信等许多领域进行了良好的合作，中方重视和欢迎中英两国企业界加强合作。此外，经过双方的共同努力，两国在教育、文化、科技、军事、体育和司法等各个领域的交流与合作也不断扩大和深化。
　　布莱尔说，他很高兴应朱镕基总理邀请访问中国，希望这次访问能促进两国关系的进一步发展。他说，英中关系已经发展到一个新纪元，这符合两国人民的利益，也有益于整个世界。现在两国正在采取具体步骤，推动双边关系的不断发展。
　　朱镕基说，江泽民主席明年对英国的访问将是中英两国建交以来中国国家元首首次访英，相信这次历史性的访问必将对中英关系的发展产生深远影响。今天发表的《联合声明》是两国之间一个具有重要意义的文件，将为中英关系跨世纪的发展决定方向。中英论坛的建立，将使双方各界人士有可能为中英关系的发展出谋划策，是中英关系健康发展的有益补充。
　　布莱尔说，江泽民主席明年对英国的访问将是两国关系中的里程碑，英方对这次访问有很高的期待，相信此访一定会加强两国关系。今天发表的《联合声明》说明英中两国将在广泛的领域里进行合作，英中论坛将为双方提供更多的交流看法的机会。
　　双方介绍了各自国内的政治经济形势，并就亚洲金融危机等问题交换了意见。布莱尔赞扬中国政府坚持人民币不贬值，并在帮助发生金融危机的国家方面起到了很好的作用，受到世界各国的高度尊敬。
　　关于香港情况，朱镕基对布莱尔本人及英国工党政府为香港顺利回归做出的贡献表示赞赏，重申了中国坚持“一国两制”、不干预香港特区自治范围事务的立场。布莱尔认为，香港回归以来取得了重大成功，香港目前面临的主要问题是亚洲金融危机带来的经济困难，但香港做的比预料的要好。
　　两国总理还就人权问题交换了意见，双方同意将继续保持对话。朱镕基赞扬布莱尔为推动欧盟改进对中国人权方面的态度所起的作用。布莱尔赞扬中国政府签署《公民权利和政治权利国际公约》是重要的步骤。
　　会谈后，双方发表了《中英联合声明》。两国政府首脑与出席中英企业峰会人员合影。
　　会谈前，朱镕基总理在人民大会堂东门外广场举行仪式，欢迎布莱尔首相一行。参加欢迎仪式和会谈的有：国家发展计划委员会主任曾培炎、外经贸部部长石广生、国家经贸委副主任石万鹏、外交部副部长王英凡、中国驻英大使马振岗以及英国驻华大使高德年、英首相首席私人秘书霍姆斯等。朱镕基总理的夫人劳安、民进中央副主席陈难先、布莱尔首相的夫人切丽出席了欢迎仪式。
　　晚上，朱镕基总理和夫人在人民大会堂举行宴会，欢迎布莱尔首相和夫人一行访华。
　　10月6日，国务院总理朱镕基在北京人民大会堂东门外广场举行仪式欢迎英国首相托尼·布莱尔。
　　新华社记者刘少山摄（附图片）