叶利钦访问哈乌两国　由于健康原因将缩短访问日程 [复制链接]

第6版(国际)
专栏：

　　叶利钦访问哈乌两国
　　由于健康原因将缩短访问日程
　　本报阿拉木图10月12日电 记者孙勇军报道：俄罗斯总统叶利钦12日对哈萨克斯坦进行了正式访问，双方就双边关系、经济合作及共同关心的国际问题交换了看法，并签署了一系列双边合作文件。
　　两国总统首先在阿拉木图的总统府进行了单独会谈，叶利钦向纳扎尔巴耶夫颁发了俄国家最高奖章———圣安德烈奖章，以奖励他对巩固俄哈友好关系所作出的巨大贡献。双方随后进行了大范围会谈。哈俄双方讨论了未来10年经济合作条约、加速建设从哈萨克斯坦的田吉兹油田到俄罗斯的新罗西斯克港的输油线路、清理两国债务、两国国界划分草案等双边问题。两位总统对阿富汗国内形势的日益严峻表示担忧，双方决定在该问题上进一步加强合作。
　　在随后举行的签字仪式上，两位总统签署了哈俄1998—2007年未来10年经济合作条约、哈俄国界划分草案等文件；两国代表签署了司法部合作文件、打击毒品走私、保障拜科努尔宇航基地工作人员社会权利等一系列文件。
　　据悉，叶利钦原定13日结束访哈，由于健康原因，他将于今天提前离开阿拉木图回国。
　　本报阿拉木图10月12日电 记者孙勇军报道：俄罗斯总统叶利钦11日至12日对乌兹别克斯坦进行了国事访问，同乌总统卡里莫夫在塔什干就进一步加强双边关系和经济合作以及地区安全、维护中亚地区局势稳定和其他国际问题进行了会谈。
　　叶利钦总统与乌总统卡里莫夫签署了“俄罗斯、塔吉克斯坦和乌兹别克斯坦全面合作宣言”、“俄罗斯和乌兹别克斯坦1998—2007年深化经济合作协定”和“俄乌关于阿富汗局势的联合声明”等3个重要文件。签字仪式后，两位总统举行了记者招待会。